Es handelt sich hierbei um Veröffentlichungen iranischer Onlinemedien. Wir haben diese lediglich übersetzt. Dies soll eine Möglichkeit der freien Willensbildung darstellen. Mehr über uns erfahrt Ihr auf „Über Uns“.
Die gemeinsame Überwachungserklärung von Sergiy Kyslytsya, Ständiger Vertreter der Ukraine bei den Vereinten Nationen, zu Russland, der Ukraine und dem Multilateralismus, vor dem Sicherheitsratstreffen zum Thema „Multilaterale Zusammenarbeit im Interesse einer gerechteren, demokratischeren und nachhaltigeren Weltordnung“.
„Ich möchte im Namen der Regierungen der Ukraine, Albaniens, Andorras, Argentiniens, Australiens, Österreichs, Belgiens, Bosnien und Herzegowinas, Bulgariens, Kanadas, Kroatiens, Zyperns, Tschechiens, Dänemarks, Estlands, Finnlands, Frankreichs, Georgiens, Deutschlands, Griechenlands, Islands, Irlands, Italiens, Israels, Japans, Lettlands, Liberias, Liechtensteins, Litauens, Luxemburgs, Maltas, der Marshallinseln, Mikronesiens (Föderierte Staaten von), Monacos, Montenegros, der Niederlande, Neuseelands, Nordmazedoniens, Norwegens, Polens, Portugals, Rumäniens, der Republik Moldau, San Marinos, der Slowakei, Sloweniens, Spaniens, Schwedens, des Vereinigten Königreichs, der Vereinigten Staaten von Amerika und der Europäischen Union eine Erklärung verlesen.
In wenigen Minuten wird die Russische Föderation ein Treffen des UN-Sicherheitsrates zum Thema „Multilaterale Zusammenarbeit für eine gerechtere, demokratischere und nachhaltigere Weltordnung“ abhalten. Vor dem Hintergrund ihres brutalen Krieges der Aggression gegen die Ukraine ist das Thema der Debatte ein weiterer deutlicher Beweis für die Heuchelei Russlands.
Das heutige Treffen darf die internationale Gemeinschaft nicht von den offensichtlichen Verletzungen der UN-Charta durch Russland und dem Missbrauch des UN-Sicherheitsrates ablenken, während es zynisch versucht, sich als Hüter der multilateralen Ordnung darzustellen.
Wir bekräftigen unsere entschiedene Verurteilung der Aggression der Russischen Föderation gegen die Ukraine und bekräftigen unsere uneingeschränkte Unterstützung für die politische Unabhängigkeit, Souveränität und territoriale Integrität der Ukraine innerhalb ihrer völkerrechtlich anerkannten Grenzen.
Im wahren Geist der multilateralen und internationalen Zusammenarbeit unterstützen wir die internationalen Bemühungen um Frieden im Einklang mit dem Völkerrecht, wie sie auf dem Gipfel für Frieden in der Ukraine in der Schweiz vorgestellt wurden. Der Gipfel endete mit einer von über 90 Ländern und Institutionen unterzeichneten Kommuniqué, das sich auf Themen wie Ernährungssicherheit, nukleare Sicherheit und Sicherheit sowie humanitäre Fragen konzentrierte, einschließlich der Rückkehr Tausender ukrainischer Kinder, die von Russland zwangsweise transferiert oder deportiert wurden. Russland hat auch willkürlich Tausende andere ukrainische Zivilisten festgenommen.
Während die Ukraine weiterhin tapfer ihre Zivilbevölkerung verteidigt, verurteilen wir die direkte militärische Unterstützung, die Russland von der DVRK in Verletzung von Resolutionen des UN-Sicherheitsrates sowie von Iran erhalten hat, als diese Sanktionen in Kraft waren. Weißrussland stellt weiterhin sein Territorium und seine Infrastruktur Russland zur Verfügung. Wir fordern alle UN-Mitgliedstaaten auf, die Russland materielle Unterstützung für den Krieg leisten, einschließlich dual-use-Materialien wie Waffenkomponenten, Ausrüstung und Rohstoffe, auf, alle materielle und politische Unterstützung für den Krieg Russlands einzustellen.
Die fortgesetzten illegalen Handlungen und offensichtlichen Heucheleien der Russischen Föderation untergraben die multilaterale und internationale Zusammenarbeit, zeigen eine vollständige Missachtung der UN-Charta, der Resolutionen des Sicherheitsrates und des globalen Nichtverbreitungsregimes, verschärfen regionale Spannungen und gefährden den internationalen Frieden und die Sicherheit.
Wir begrüßen die Verabschiedung der Resolution der UN-Generalversammlung mit dem Titel „Sicherheit und Schutz nuklearer Einrichtungen der Ukraine, einschließlich des Kernkraftwerks Zaporizhzhia“, die von 99 Ländern unterstützt wird. Diese Resolution sendet ein starkes Signal an Russland, das die verurteilenswerte Unterscheidung hat, das erste Land in der Geschichte zu sein, das ein Kernkraftwerk gewaltsam übernommen hat. Wir setzen unsere Zusammenarbeit fort, um die nukleare Sicherheit und Sicherheit in der Ukraine zu gewährleisten.
Wir bekräftigen unsere uneingeschränkte Unterstützung für die Bemühungen der Internationalen Atomenergiebehörde und ihres Generaldirektors, die Sicherheit und den Schutz des ZNPP zu gewährleisten. Wir fordern erneut nachdrücklich, dass die Russische Föderation ihre militärischen und anderen nicht autorisierten Personen aus dem ZNPP abzieht und das Kraftwerk unverzüglich wieder der vollen Kontrolle der souveränen und kompetenten Behörden der Ukraine unterstellt, um seinen sicheren und ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten.
Wir wiederholen unseren Aufruf an die Russische Föderation, diesen sinnlosen Krieg gegen die Ukraine zu beenden und den vollständigen, unverzüglichen und bedingungslosen Abzug aller russischen Truppen und militärischen Ausrüstungen aus dem Gebiet der Ukraine innerhalb ihrer völkerrechtlich anerkannten Grenzen sicherzustellen. Wir werden weiterhin zusammenarbeiten, um die Vision eines umfassenden, gerechten und dauerhaften Friedens auf der Grundlage der UN-Charta umzusetzen und die Verantwortlichkeit für das Verbrechen der Aggression, Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit sicherzustellen.
Danke“.
Quelle: source
