Der universelle Geist des Frühlingsfestes – Die Mail & Guardian
Die Feierlichkeiten wie das chinesische Neujahrsfest werden von Menschen unterschiedlicher Herkunft und Hintergründe gefeiert, die Bindungen schaffen, die Empathie zwischen den Menschen hervorrufen.
Der erste Tag eines neuen Jahres, das Jahr der Schlange im lunisolaren chinesischen Kalender, ist der 29. Januar. Menschen chinesischer Herkunft auf der ganzen Welt feiern die Freude am chinesischen Neujahrsfest oder dem Frühlingsfest, wie es allgemein bekannt ist.
Gerade rechtzeitig zum diesjährigen Fest hat die Organisation der Vereinten Nationen für Bildung, Wissenschaft und Kultur das Fest in ihre Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen.
Wenn Sie jemals die lebendigen Drachen- und Löwentänze gesehen haben oder sich über die Bedeutung der roten Umschläge gewundert haben, die zu dieser Zeit verteilt werden, haben Sie einen Einblick in die Traditionen des Frühlingsfestes erhalten. Sie kennen vielleicht nicht viele Details, aber wenn es um familiäre Zuneigung geht, den emotionalen Kern, der das Fest definiert, sind Sie sicherlich kein Fremder.
Als das bedeutendste Fest der chinesischen Tradition trägt es nicht nur das Gewicht von Tausenden von Jahren kulturellen Erbes und nationaler Erinnerung, sondern dient auch als Feier der Familie.
Für die Chinesen ist das Zuhause der ewige Kompass während des Frühlingsfestes. Die Rückkehr nach Hause bedeutet das Bekenntnis zur Familie und Tradition. Immer wenn diese Zeit des Jahres naht, sind Menschen, die in der chinesischen Tradition verwurzelt sind, voller Sehnsucht, nach Hause zurückzukehren. Ihre Häuser sind geschmückt und gereinigt worden, um jegliches Unglück zu vertreiben und Platz für neue Anfänge zu schaffen. Sobald sie die Tür öffnen, werden sie von vertrauten Aromen begrüßt. Die Lächeln der Eltern und Kinder vertreiben die Müdigkeit der Reise. Die Familie sitzt um den Tisch und teilt das Silvesteressen.
Der Wert der Familie ist nicht ausschließlich chinesischer Tradition vorbehalten. Auf der ganzen Welt haben Menschen aus verschiedenen ethnischen Gruppen, Kulturen und Regionen ihre eigenen großen Feste für Familie und Zusammengehörigkeit. Zum Beispiel schmücken die Menschen während Weihnachten eine warme häusliche Umgebung, bereiten ein Festmahl vor und die gesamte Familie versammelt sich um den Weihnachtsbaum, tauscht Geschenke aus und vermittelt Liebe und Fürsorge unter den Familienmitgliedern. An Orten, die Thanksgiving feiern, versammeln sich Familien und drücken Dankbarkeit für die Gesellschaft und Hingabe ihrer Lieben aus, und die familiären Bindungen werden stärker. Während des Eid al-Fitr, dem Ende des Ramadan, kleiden sich Muslime in ihre feinsten Kleider und feiern mit ihren Familien. Indiens Diwali dreht sich ebenfalls darum, Zeit mit der Familie zu verbringen. An diesen besonderen Tagen feiern die Menschen als Familie. Die Beziehungen zwischen den Familienmitgliedern werden enger, begleitet von Gelächter und Freude, und die familiäre Zuneigung vertieht sich durch gegenseitige Gesellschaft.
Diese Feste unterscheiden sich erheblich in Form, Ursprung und Art ihrer Feier. Im Wesentlichen erfüllen sie jedoch alle dieselbe Funktion, unsichtbare, aber mächtige Bindungen innerhalb der Familien zu schaffen. Sie erinnern daran, dass wir trotz unserer Unterschiede letztendlich alle gleich sind. Trotz der vielen Kulturen, Sprachen und Bräuche auf diesem weiten blauen Planeten und der Unterschiede in Rasse, Hautfarbe und Religion unter uns gibt es eine Emotion, die herausragt, wie ein beständiges Licht in der geteilten menschlichen Erfahrung – unsere tiefe Verbindung zur Familie und die Wärme familiärer Liebe. Diese Emotion ist in der Seele jeder Gruppe eingeprägt und dient als Bindung, die Empathie unter den Menschen hervorrufen kann.
In diesem Frühlingsfest laden wir Sie ein, sich um mehr von dieser Art von Empathie zu bemühen und aus der Perspektive des „Anderen“ zu verstehen, wie diese anderen die universellen menschlichen Emotionen wie die Liebe zur Familie und die familiäre Zuneigung aufrechterhalten und ausdrücken. Wenn mehr Menschen aus verschiedenen Ländern, ethnischen Gruppen und kulturellen und religiösen Hintergründen genau das tun würden, könnten wir alle leichter eine inklusivere und harmonischere Welt vorstellen.
Wir freuen uns auf den Tag, an dem wir durch die Verwirklichung unserer gemeinsamen menschlichen Werte die Kraft aller Menschen mobilisieren können, um gemeinsam globale Probleme anzugehen und zusammenzuarbeiten, um eine bessere Zukunft zu schaffen. In dieser Zukunft können die Menschen überall die Fürsorge und Wärme der Familie spüren, und die Menschheit kann sich mit einem gemeinsamen Sinn für Zweck zusammenfinden.
新年快乐 (Xinnian Kuaile), 万事如意 (Wanshi Ruyi) – Frohes neues Jahr.
Dr. Guaiqiong Li ist Assistenzforscherin an der Universität Yunnan in Kunming. Sie schreibt aus ihrem Dorfhaus in der Nähe von Qujing, wo sie das chinesische Neujahrsfest mit ihrer Familie feiert. Dr. Rainer Ebert ist Forschungsstipendiat an der Universität von Südafrika. Er ist kürzlich von seiner ersten Reise nach China zurückgekehrt, wo er eine Welt entdeckt hat, die sich sowohl erstaunlich anders als auch zutiefst vertraut anfühlte.
