Weltweite Auswirkungen des Todes des iranischen Präsidenten Reisi
Nach dem Tod des iranischen Präsidenten Reisi, des Außenministers Abdullahiyan und 7 begleitender Beamter bei dem Hubschrauberabsturz haben viele Staatsoberhäupter eine Beileidsbekundung abgegeben.
Präsident Erdoğan hat sich wie folgt geäußert:
„Ich möchte Gott, den Allmächtigen, um Gnade für meinen geschätzten Amtskollegen, Bruder, den Präsidenten der Islamischen Republik Iran, Herrn Ibrahim Reisi, bitten, der leider bei einem Hubschrauberabsturz ums Leben gekommen ist.
Ich wünsche Gottes Gnade für den iranischen Außenminister und andere, die in demselben Hubschrauber wie der verstorbene Reisi ihr Leben verloren haben.
Ich spreche dem freundlichen und brüderlichen iranischen Volk und der iranischen Regierung, insbesondere dem Obersten Führer der Islamischen Republik Iran, Herrn Ali Khamenei, sowie den Familien von Herrn Reisi und den anderen Verstorbenen mein tiefstes Beileid aus.
Als ein Amtskollege, der seine Bemühungen um den Frieden des iranischen Volkes und unserer Region während seiner Amtszeit persönlich miterlebt hat, erinnere ich mich an Herrn Reisi mit Respekt und Dankbarkeit. Als Türkei werden wir unserem Nachbarn Iran in diesen schwierigen und tragischen Tagen zur Seite stehen, wie wir es schon oft getan haben.“
Außenminister Hakan Fidan sagte: „Wir stehen in enger Abstimmung mit den iranischen Behörden. Ich wünsche den Familien des iranischen Präsidenten Reisi, des Außenministers Abdullahiyan und anderer iranischer Beamter, die ihr Leben verloren haben, Geduld. Mein Beileid an das iranische Volk.“
„INDIEN STEHT AN DER SEITE IRANS“
Der indische Premierminister Modi erklärte, er sei schockiert über den Unfall und bedauere diesen tragischen Unfall zutiefst.
Reisis Beiträge zu den indisch-iranischen Beziehungen werden immer in Dankbarkeit in Erinnerung bleiben. Reisi sagte: „Indien steht dem Iran in dieser schlimmen Zeit bei.“
Der irakische Premierminister Shiya al-Sudani sagte: „Wir sprechen dem iranischen Volk und der iranischen Führung unsere Unterstützung für diesen tragischen Unfall aus.“
Der Emir von Katar, Temim bin Hamed al-Shani, sprach der Regierung und dem Volk des Iran sein Beileid aus.
RUSSLAND: EIN WAHRER FREUND
Der russische Staatschef Putin hat dem Iran nach dem Tod von Präsident Reisi sein Beileid ausgesprochen. „Reisi hat einen großen Beitrag zu unseren bilateralen Beziehungen geleistet“, sagte Putin.
Der russische Außenminister Lawrow sagte: „Der iranische Präsident Reisi war ein wahrer, zuverlässiger Freund Russlands. Die Bemühungen von Reisi und Außenminister Abdullahiyan um die Entwicklung der iranisch-russischen Beziehungen und ihre zuverlässige Partnerschaft waren von unschätzbarem Wert. Wir sprechen unseren Freunden, die ihr Leben verloren haben, unser tiefes Beileid aus. Unsere Herzen sind bei dem freundlichen iranischen Volk.“
Der russische Außenminister Sergej Lawrow hat dem iranischen Außenministerium eine Beileidsbekundung zum Tod des iranischen Präsidenten Ibrahim Reisi, des Außenministers Hossein Amir Abdullahiyan und einiger Beamter bei einem Hubschrauberabsturz übermittelt.
In seiner Botschaft drückte Lawrow „tiefes Bedauern“ über den Tod von Reisi, Abdullahiyan und anderen bei dem Hubschrauberabsturz aus.
In seiner Einschätzung, dass es sich bei den Toten um angesehene politische Persönlichkeiten handelte, um „wahre Patrioten“, die die Interessen des iranischen Staates verteidigten, drückte Lawrow sich wie folgt aus:
„In Russland waren Reisi und Abdullahiyan als wahre, vertraute Freunde bekannt. Ihre Rolle bei der Stärkung der für beide Seiten vorteilhaften russisch-iranischen Zusammenarbeit und vertrauensvollen Partnerschaft ist von unschätzbarem Wert. Wir sprechen den Familien und Angehörigen der Verstorbenen sowie dem iranischen Volk unser aufrichtiges Beileid aus. Unsere Gedanken und Herzen sind in dieser Zeit der Trauer bei Ihnen.“
EINTÄGIGE NATIONALTRAUER IN PAKISTAN
Pakistan hat nach dem Tod des iranischen Präsidenten Reisi einen Trauertag ausgerufen. Premierminister Shehbaz Sharif sagte: „In meinem eigenen Namen und im Namen meines Volkes spreche ich dem Bruder Iran mein tiefstes Mitgefühl aus. Die große iranische Nation wird diese Tragödie mit ihrem traditionellen Mut überwinden.“
Auch die Vereinigten Arabischen Emirate bekundeten ihr Beileid nach dem Tod von Präsident Reisi und Außenminister Abdullahiyan. Der Emir der VAE Mohammed bin Zayed al-Nahyan sagte: „Wir stehen dem iranischen Volk in dieser schweren Zeit bei.“
Michel, Präsident des Europarates, bekundete sein Beileid nach dem Tod von Präsident Reisi und Außenminister Abdullahiyan.
Der Libanon hat ebenfalls eine dreitägige Trauerzeit angekündigt.
Der stellvertretende Vorsitzende der AK-Partei und Parteisprecher Ömer Çelik hat dem iranischen Volk sein Beileid zum Tod des iranischen Präsidenten Ibrahim Reisi und seines Gefolges bei einem Hubschrauberabsturz ausgesprochen.
In einem Beitrag auf seinem Social-Media-Account sagte Çelik: „Wir sind zutiefst betrübt, dass der iranische Präsident Reisi und der iranische Außenminister Hossein Amir Abdullahiyan sowie die sie begleitende Delegation bei einem Hubschrauberabsturz ums Leben gekommen sind. Wir sprechen dem iranischen Staat und dem brüderlichen iranischen Volk unser Beileid aus. Wir teilen den Schmerz des brüderlichen iranischen Volkes.“
Der Präsident der Großen Türkischen Nationalversammlung, Numan Kurtulmuş, sagte: „Ich wünsche dem iranischen Präsidenten Ibrahim Reisi, der bei einem schrecklichen Unfall ums Leben gekommen ist, Gottes Gnade; ich übermittle seiner Familie, dem freundlichen und brüderlichen iranischen Volk mein Beileid und teile ihren Schmerz. Ich spreche dem iranischen Außenminister Hossein Amir Abdullahiyan und anderen Verstorbenen, die bei demselben Unfall ums Leben gekommen sind, mein Beileid aus.“
FREE SPECIAL: MEIN BEILEID AN DAS IRANISCHE VOLK
Der CHP-Vorsitzende Özgür Özel hat dem iranischen Volk sein Beileid für den Tod des iranischen Präsidenten Ibrahim Reisi und seines Gefolges bei einem Hubschrauberabsturz ausgesprochen.
In einem Beitrag auf seinem Social-Media-Konto sagte Özel: „Ich möchte unserem Nachbarn Iran und dem iranischen Volk mein Beileid für den Verlust des Lebens des iranischen Präsidenten Ibrahim Reisi und des Außenministers Hossein Amir Abdullahiyan aussprechen.“
Auch der Vorsitzende der IYI-Partei, Müsavat Dervişoğlu, gab die folgende Erklärung ab:
„Ich habe mit großem Bedauern erfahren, dass der iranische Präsident Ibrahim Reisi und Außenminister Hossein Amir Abdullahiyan, die zu seiner Delegation gehörten, bei einem Hubschrauberabsturz ums Leben gekommen sind.
Ich spreche dem iranischen Volk mein Beileid für diese schmerzlichen Verluste aus und wünsche den Verstorbenen Gottes Erbarmen. Ich hoffe, dass der Prozess der Wahl eines neuen Präsidenten der Republik reibungslos und unter großer Beteiligung des iranischen Volkes verlaufen wird. Ich wünsche mir aufrichtig, dass diese Verluste nicht zu neuen Krisen und opportunistischen Bestrebungen für den Iran und unsere Region führen werden.“
ALIYEV: HUBSCHRAUBERABSTURZ HAT UNS TIEF ERSCHÜTTERT
Der aserbaidschanische Präsident Ilham Aliyev hat dem iranischen Obersten Führer Ali Khamenei eine Beileidsbekundung zum Tod des iranischen Präsidenten Ibrahim Reisi, des Außenministers Hossein Amir Abdullahiyan und anderer bei einem Hubschrauberabsturz übermittelt.
Aliyev gab in seiner Botschaft folgende Erklärungen ab
„Wir sind tief erschüttert von der Nachricht über den schweren Verlust der freundlichen und brüderlichen Republik Iran und ihres Volkes, den tragischen Tod von Präsident Ibrahim Reisi, Außenminister Hossein Amir Abdullahiyan und anderen bei einem Hubschrauberabsturz. Mit Präsident Ibrahim Reisi hat das iranische Volk einen herausragenden Staatsmann verloren, der seinem Land sein Leben lang mit Hingabe und Loyalität gedient hat. Sein Andenken wird immer in unseren Herzen weiterleben. An diesem traurigen Tag wünsche ich dem freundlichen und brüderlichen iranischen Volk Geduld und Stärke vom allmächtigen Gott, drücke ihm unser Mitgefühl aus und spreche Ihnen, den Familien und Verwandten des Verstorbenen und Ihrem ganzen Volk in meinem eigenen Namen und im Namen des aserbaidschanischen Volkes mein Beileid aus. Möge Gott Ihnen gnädig sein.“
https://www.haberturk.com/iran-cumhurbaskani-reisi-nin-olumunun-dunyada-yankilari-3687955?rand=725
Es handelt sich hierbei um Veröffentlichungen von der Tageszeitung Hürriyet aus der Türkei. Wir haben diese lediglich übersetzt. Dies soll eine Möglichkeit der freien Willensbildung darstellen. Mehr über uns erfahrt Ihr auf „Über Uns“
Team
Rike – Diplom-Volkswirtin mit einem ausgeprägten Interesse an internationalen Wirtschaftsbeziehungen und gesellschaftlichen Entwicklungen.
Christian – Diplom-Finanzwirt (FH) mit fundierter Erfahrung im öffentlichen Sektor und einem Fokus auf finanzpolitische Analysen.
Obwohl wir in vielen Fragen unterschiedliche Perspektiven einnehmen, teilen wir die Überzeugung, dass ein umfassendes Verständnis globaler Ereignisse nur durch die Betrachtung vielfältiger Standpunkte möglich ist.
