Ukraine, Rocken in der freien Welt? Gemischte Kritiken nach dem Auftritt von Blinken in einer Kiewer Bar
Für andere wiederum war der Auftritt des US-Spitzendiplomaten in einer Kellerbar zusammen mit der lokalen Band 19.99, die eine gefühlvolle, aber nicht immer stimmige Coverversion von Neil Youngs „Rockin‘ in the Free World“ ablieferte, ein Missklang.
Blinkens spontaner, aber sorgfältig geplanter Auftritt im Barman Diktat, einem Nachtlokal im Kellergeschoss, fand zu einem Zeitpunkt statt, den Militäranalysten als einen besonders gefährlichen Punkt in dem mehr als zwei Jahre alten Krieg bezeichnen.
Russische Truppen haben einen großen grenzüberschreitenden Angriff im Nordosten des Landes gestartet, und die zweitgrößte Stadt des Landes, Charkiw, ist so stark bedroht wie seit Beginn des Krieges nicht mehr.
Tausende von Ukrainern sind vor den jüngsten Kämpfen geflohen, und selbst weit entfernt von der Frontlinie sind Angst und Schrecken verbreitet.
Viele der Kommentare in den sozialen Medien, die auf Blinkens Rhythmusgitarren-Riff reagierten, waren heiterer Natur und konzentrierten sich auf Witze und Memes. Aber es gab auch einige Äußerungen der Bestürzung.
Der Auftritt „kann mit einem Wort beschrieben werden: Unangemessenheit“, schrieb Svitlana Matvienko, die Geschäftsführerin einer Nichtregierungsorganisation namens Agency for Legislative Initiatives, auf Facebook.
Matvienko sagte, sie sei dankbar für die Militärhilfe der USA und ihrer Verbündeten, aber sie fühle sich „als ukrainische Bürgerin, deren Angehörige alles aufgeben, damit wir Widerstand leisten können“, durch diese Darbietung beleidigt.
Andere hingegen sahen darin eine Anspielung auf die Kultur der Kriegsverweigerung, die in der Clubszene der Hauptstadt ihren Ausdruck findet, die vor der russischen Invasion ein europaweiter Magnet war und nun als Druckventil in dunklen Zeiten dient.
„Ich dachte, er ist ein großer Politiker und spielt Rockmusik in einer Bar – cool, warum nicht?“, sagte Mariia Lobyntseva, 27, eine Künstlerin in Kiew. „Junge Leute können nicht aufhören, auszugehen und sich in Bars auszutoben. Das ist notwendig für uns.“
Die besagte Bar, die sich in einer Gasse abseits der Kiewer Hauptstraße befindet, ist seit vielen Jahren ein beliebter Treffpunkt, auch wenn sich der Name ein paar Mal geändert hat.
An den meisten Abenden spielt eine Live-Band auf der kleinen Bühne im hinteren Teil des riesigen Raums. Das musikalische Angebot kann stark variieren: ein Streichquartett der Nationalen Philharmonie der Ukraine an einem Abend, ein Jazz-Ensemble an einem anderen.
In Kiew gilt immer noch die Mitternachtssperre aus Kriegszeiten, aber es ist nicht ungewöhnlich, dass die Bar bis zum letzten Aufruf voll ist – gerade noch rechtzeitig, damit die Barbesatzung aufräumen und nach Hause eilen kann, denn die Nächte werden oft durch Luftalarm unterbrochen.
Nicht wenige Kommentatoren wiesen darauf hin, dass der Text des 1989er Hits „Rockin‘ in the Free World“ des Singer-Songwriters Young eigentlich ein bissiger Kommentar auf die Armut und Verzweiflung ist, die die wohlhabenden westlichen Gesellschaften plagt.
Blinken machte jedoch deutlich, dass er sich auf den berühmten Refrain des Liedes stützte, um der vom Krieg gebeutelten Bevölkerung Mut zuzusprechen.
„Ich weiß, dass dies eine sehr, sehr schwierige Zeit ist“, sagte der Außenminister zu Beginn der musikalischen Einlage und verwies auf das Leid im Nordosten des Landes und anderswo. Aber er sagte über den Kampf der Ukraine: „Die freie Welt ist mit Ihnen“.
Einige Ukrainer, die sich über die Episode amüsiert haben, haben sie dennoch als Zeichen des guten Willens wahrgenommen – wenn auch etwas ungeschickt.
„Viele meiner Kollegen teilten unterschiedliche Emotionen über das Ereignis, ob das Timing oder der Text richtig waren“, sagte Margo Gontar, eine 35-jährige Bloggerin.
Aber wenn die Bandmitglieder Blinken bei sich auf der Bühne haben wollten, sagte sie, „dann betrachte ich das definitiv als ein Zeichen der Unterstützung“.
Als Reaktion auf die negativen Kommentare sagten einige Ukrainer, die Empörung über Blinkens Auftritt sei unangebracht.
„Ja, vielleicht kam sein Versuch, Informalität und Soft Power zu demonstrieren, indem er einen Song in unserer Lieblingsbar im Zentrum von Kiew spielte, zu einem schlechten Zeitpunkt“, schrieb der Journalist und Autor Illia Ponomarenko auf X. Aber Blinken sei „die letzte Person, auf die wir unsere Bitterkeit und Wut richten sollten“.
Ohne die Hilfe der USA, so Ponomarenko, „wäre die Hälfte von uns mit einer Kugel im Kopf und mit den Händen auf dem Rücken in einer Grube verrottet; die andere Hälfte hätte anderswo auf der Welt Zuflucht gesucht und traurige Nachrichten über eine ‚Ukrainische Nationale Regierung im Exil‘ gelesen“.
https://www.scmp.com/news/world/europe/article/3262850/ukraine-rockin-free-world-mixed-reviews-after-blinkens-kyiv-bar-performance?utm_source=rss_feed&rand=79
Es handelt sich hierbei um Veröffentlichungen chinesischer Onlinemedien. Wir haben diese lediglich übersetzt. Dies soll eine Möglichkeit der freien Willensbildung darstellen. Mehr über uns erfahrt Ihr auf „Über Uns“