Es ist ein sonniger Nachmittag in Kiew. Ein kleines Mädchen in einem rosafarbenen Kleid und Schuhen hüpft und tanzt zu den Klängen einer Jazzband, die im Park spielt. Motorroller fahren durch die Straßen und Menschen verkaufen Blumen an improvisierten Ständen auf den Bürgersteigen. Jugendliche im Vorschulalter stehen vor einer Matinee Schlange und warten darauf, dass sie an die Reihe kommen.
In den frühen Morgenstunden des Samstags (1.) sah es gar nicht danach aus, war die Stadt das Ziel einer Welle von Luftangriffen gewesen, die das gesamte Gebiet trafin der größten Offensive dieser Art seit Ende März – offenbar eine Reaktion der Russland zu dem Vermerk, dass Vereinigte Staaten e Deutschland gab an Ukraine zu westliche Waffen gegen militärische Ziele auf russischem Gebiet einzusetzen.
Das Gefühl, dass der Krieg weit weg ist, ist in der ukrainischen Hauptstadt weit verbreitet. Das greifbarste Zeichen dafür, dass sich das Land in einem Konflikt befindet, sind die ständigen Stromausfälle, eine Folge der Zerstörung der Energieinfrastruktur durch die ukrainische Armee. Wladimir Putin.
Die Einwohner von Kiew, das eine fortschrittlichere Luftabwehrsysteme hat als die meisten Großstädte des Landesdie drei Nächte, die die Fachleute der Delegation von Journalisten aus Lateinamerika, von denen Folha Teil des Bunkers des Hotels waren, hatten sie wenig oder gar keine Gesellschaft von anderen Gästen.
„Das passiert praktisch jeden Tag. Leider haben wir uns daran gewöhnt“, sagt Elisa, 26, auf einer Straße im Zentrum von Kiew. Sie hatte gerade geheiratet und war dabei, in ihr Auto zu steigen, um mit ihrem Mann, einem Fußballer, zur Hochzeitsfeier zu fahren. Fußball Obolon. Die Angriffe am frühen Morgen ließen sie nicht daran denken, die Feier zu verschieben.
Für die 22-jährige Verkäuferin Alicia gibt der Konflikt mit Russland der Bevölkerung in gewisser Weise ein Gefühl der Dringlichkeit, da sie versuchen, das Leben in vollen Zügen zu genießen. Sie arbeitet in einem der vielen Geschäfte für Hochzeitskleider in der Gegend und erzählt, dass mehrere ihrer Kundinnen sagen, sie wollten „so schnell wie möglich heiraten“, nachdem sie die Entscheidung getroffen haben.
„Das Leben ist heute gefährlich für uns. Niemand weiß, was morgen passieren wird.“ Eine Version dieses Satzes kommt fast jedem Ukrainer, mit dem Sie sprechen, über die Lippen.
Der in Kiew geborene und aufgewachsene Schauspieler und Musiker Sasha, 20, sagt, er habe sich mit dem Krieg abgefunden, nachdem Freunde von ihm, die im Donbass, der von Russland beanspruchten östlichen Region der Ukraine, leben, ihre Erfahrungen mit ihm teilten. Die Gebiete sind seit 2014 umkämpftals pro-separatistischeMoskau beschlagnahmte Teile von Donezk und Lugansk und erklärte sie zu unabhängigen Republiken.
Dieser Hintergrund hilft übrigens dabei, das zu kontextualisieren, was sonst als eine gewisse Entfremdung der Einwohner Kiews vom ukrainischen Krieg erscheinen mag.
Die Ukrainer sind sich einig, dass der aktuelle Konflikt nicht, wie in den Zeitungen berichtet, am 24. Februar 2022 begann – dem Datum, das sie als „umfassende Invasion Russlands“ bezeichnen – sondern viel früher, nach dem Annexion der Krim durch die Regierung von Wladimir Putin. Mit dieser Argumentation sind sie der Ansicht, dass sie bereits seit einem Jahrzehnt im Krieg leben.
Außerdem ist der Krieg in Kiew bis ins Detail präsent. Ukrainische Flaggen schmücken die Fenster und Balkone von Gebäuden im Stadtzentrum und sind auf öffentlichen Plätzen wie dem Unabhängigkeitsplatz zahlreich vertreten. Dort brachen die Proteste gegen die Entscheidung des damaligen Präsidenten Viktor Janukowitsch aus, ein Kooperationsabkommen mit der ukrainischen Regierung nicht zu unterzeichnen. Europäische Union zugunsten einer Annäherung an Russland endete mit dem Tod von 108 Demonstranten bei Zusammenstößen mit Sicherheitskräften.
Darüber hinaus hat fast jeder Ukrainer einen Verwandten oder Freund, der an der Front kämpft oder in den besetzten Gebieten lebt. Und viele haben eine Geschichte darüber, wie der Konflikt ihr Leben in irgendeiner Weise beeinflusst hat.
Der Journalist reiste auf Einladung des ukrainischen Außenministeriums
https://redir.folha.com.br/redir/online/mundo/rss091/*https://www1.folha.uol.com.br/mundo/2024/06/mega-ataque-da-russia-na-ucrania-mal-perturba-cotidiano-de-moradores-da-capital.shtml?rand=364
Es handelt sich hierbei um Veröffentlichungen brasilianischer Onlinemedien. Wir haben diese lediglich übersetzt. Dies soll eine Möglichkeit der freien Willensbildung darstellen. Mehr über uns erfahrt Ihr auf „Über Uns“