Perspektiven Global

Nachrichten aus aller Welt

Folha de São Paulo - Brasilien

Rebellen erringen Siege und bedrohen die Diktatur in Myanmar – 21/04/2024 – Welt

In der Nacht, in der Suu Kyi dachte, sie würde sterben, nachdem sie an der Front eines vergessenen Krieges verwundet worden war, hing eine Mondsichel am Himmel. Ein Anhänger der Jungfrau Maria baumelte an ihrem Hals. Vielleicht hatten diese Omen sie gerettet. Oder vielleicht, sagte sie, war es noch nicht an der Zeit zu sterben.

„Als ich mich der Revolution anschloss, wusste ich, dass meine Überlebenschancen 50:50 waren“, sagte Suu Kyi, 21, über ihre Entscheidung, sich als Rebellensoldatin zu melden und für den Sturz der Junta zu kämpfen, die das Land wieder in die Unabhängigkeit führte. Myanmar à Militärdiktatur vor drei Jahren. „Ich bin ein normales Mädchen, ein normaler junger Mensch. Ich glaube an die föderale Demokratie und an Menschenrechte.“

Suu Kyi sprach die Worte „föderale Demokratie“ auf Englisch aus. Im Birmanischen gibt es keine einfachen Worte für dieses Konzept.

Seit die Junta in Myanmar im Februar 2021 einen Putsch inszeniert hatund beendete damit eine kurze Periode demokratischer Reformen und richtete die Waffen erneut auf friedliche Demonstranten. Ein Großteil des Landes wandte sich gegen das Militär. Eine neue Generation, die während der zivilen Verwaltung des Militärs aufgewachsen war Nobelpreisträgerin Aung San Suu Kyigriff zu den Waffen und schloss sich den Rebellen an, die seit Jahrzehnten gegen die Militärdiktatur kämpfen.

Jetzt, nach drei Jahren verzweifelten Widerstands, verschieben sich die Fronten schnell. Die Rebellen haben Dutzende von Militärbasen erobert und haben die Kontrolle über Dutzende von Städten übernommen. Das Tempo des Sieges hat sich in den letzten Tagen beschleunigt und die Anti-Junta-Kräfte behaupten nun, mehr als die Hälfte des Territoriums von Myanmar zu kontrollieren, vom Dschungel bis zu den Hügeln des Himalaya.

Der Rhythmus der Kämpfe scheint in weiten Teilen dem eines anderen Jahrhunderts zu entsprechen: Gräben, die in den unerbittlichen Schlamm gegraben wurden, das Rutschen von Sandalen auf monsungetränkten Hügeln, das Klappern von selbstgebauten AK-Sturmgewehren in staubigen Städten. Die zahlreichen Raketenwerfer und die Junta-Kampfflugzeuge können dem Töten einen modernen Touch verleihen, ebenso wie das Summen der Kampfdrohnen des Widerstands. Aber dieser Konflikt mit seinen Nahkämpfen und dem Übermaß an Landminen fühlt sich an wie eine Rückkehr zu der Art von Bürgerkrieg, die in Schwarz-Weiß dokumentiert wurde.

Wenn es ihnen gelingt, in das Herz des Landes vorzudringen – was nicht sicher ist -, könnten die Aufständischen eine Armee zu Fall bringen, die auf die eine oder andere Weise, Myanmar unter ihrer Fuchtel gehalten hat seit mehr als einem halben Jahrhundert. Das Ergebnis ist vielleicht nicht so sehr ein Machtwechsel als vielmehr die Zerstückelung einer Nation, deren riesige Peripherie dauerhaft von der zentralen Kontrolle getrennt wird.

„Wir wollen die Befreiung von der myanmarischen Armee“, sagte Suu Kyi. „Ich bin bereit, mich dafür zu opfern.“

Suu Kyis Miliz nennt sich Karenni Nationalities Defence Force oder KNDF. Mit mehr als 8.000 Soldaten ist sie eine Dachorganisation für bewaffnete Jugendgruppen in Karenni, dem kleinsten Bundesstaat Myanmars und Schauplatz einiger der heftigsten Kämpfe. Ihr Frontstratege, der stellvertretende Kommandeur Maui Phoe Thaike, ist ein Umweltschützer, der an der Universität von Montana in Missoula (USA) studiert hat.

Die KNDF und die mit ihr verbündeten Milizen könnten schon bald ganz Karenni kontrollieren und damit der erste Staat in Myanmar sein, der sich von der Kontrolle der Junta befreit hat, sagen Militäranalysten. In einer Reihe von landesweiten Offensiven, die im letzten Herbst begannen, haben die Aufständischen die Junta aus großen Gebieten im Norden, Westen und Osten Myanmars zurückgedrängt. In diesem Monat nahmen die Guerillas eine wichtige Handelsstadt an der Grenze zu Thailand ein. Naypyitaw, die Hauptstadt von Myanmar die von der Junta als Verteidigungsfestung gebaut wurde, ist weniger als 150 Meilen von Karenni entfernt.

Während des halben Jahrhunderts der militärischen Macht haben verschiedene Rebellengruppen versucht, die Generäle zu stürzen. Sie alle scheiterten. Diesmal, so die Opposition, ist es anders, auch weil ein großer Teil der ethnischen Bamar-Mehrheit des Landes sich mit den in den Grenzregionen lebenden Minderheiten zusammengeschlossen hat.

Junge Menschen, die in einer Zeit der Offenheit aufgewachsen sind, als Myanmar ausländische Innovationen wie Facebook und KFC, sind verärgert, dass die Junta das Land wieder geschlossen hat. Sie sind sich bewusst, wie viel sie mit der Rückkehr der Generäle in die Innenpolitik verloren haben, und haben die sozialen Medien genutzt, um die Gräueltaten der Junta aufzudecken: die Inhaftierung und Folterung tausender Zivilisten, Luftangriffe auf Schulen und Krankenhäuser, die Ermordung von Kindern mit einzelnen Schüssen in den Kopf.

Es ist jedoch nicht sicher, ob die Aufständischen – ganz zu schweigen von den 214.000 Regierungsangestellten, die sich noch in als Teil einer Kampagne des Ungehorsams streiken zivil-können ihre Entschlossenheit für ein viertes Jahr oder länger beibehalten.

In einer mit Netzen und Blättern getarnten Notaufnahme, die nur über einen Waldweg zu erreichen war, kümmerte sich Linn Ni Zho um die Kriegsverletzten. Sie war von den Werkzeugen eines Dschungelkrankenhauses umgeben: Sägen für Amputationen, meterlange Mullbinden für Schusswunden und ein Generator für die Operationsbeleuchtung.

lies auch:  Kolumbien: Das Schicksal der überlebenden Kinder ein Jahr danach - 12/06/2024 - Welt

Das Amputieren von Gliedmaßen, die von Landminen zerfetzt wurden, oder das Einführen von Armen in Brusthöhlen, die von Mörsern zerrissen wurden, war nicht das, was Linn Ni Zho dachte, als sie sich für ein Medizinstudium entschied. Jetzt, mit 25 Jahren, wuchs sie auf, als Myanmars Militärmachthaber freiwillig begannen, die Macht mit der Zivilbevölkerung zu teilen.

Der Putsch vor drei Jahren begann mit einem Stromausfall in der Internet und die Verhaftung des zivilen Kabinetts von Myanmar. Für eine Bevölkerung, die kollektiv über ihre Telefone gebeugt ist und Facebook checkt, ist die Unterbrechung der Kommunikation (Heute gibt es in den meisten Teilen von Karenni keinen Telefon- oder Internetdienst).

Innerhalb von 20 Tagen nach dem Putsch töteten Scharfschützen der Junta den ersten friedlichen Demonstranten, eine 20-jährige Frau in einer Menschenmenge. Seitdem sind mehr als 4.800 Demonstranten und politische Gefangene getötet und 26.500 Menschen verhaftet worden, so eine Zählung der Assistance Association for Political Prisoners (Burma), die den alten Namen Myanmars verwendet.

„Wir verlieren unser Leben, unsere Zukunft, weil unsere Menschen- und Bürgerrechte jeden Tag verletzt werden“, sagte Linn Ni Zho. „Als die Diktatur kamkonnte ich das als junger Mensch einfach nicht akzeptieren.“

Linn Ni Zho floh nach Karenni, das auch als Kayah bekannt ist und in dem ethnische Minderheiten leben, die seit langem verfolgt werden. Zum ersten Mal formierte sich ein bedeutender multiethnischer Widerstand.

Zusammen mit anderen aus den von den Bamar dominierten Städten Myanmars gründete Linn Ni Zho ein Krankenhaus.

Doch im Jahr 2022 wurde die Einrichtung von Kampfjets angegriffen. Die Ärzte bauten ein neues Krankenhaus am Fuße eines Waldes, um sich vor Luftangriffen zu schützen. Das Team lebt in Hütten, Bunkern, die in die Erde gegraben wurden, um für die Bombardierung gewappnet zu sein, die sie für unvermeidlich halten.

Im vergangenen November brachten Widerstandskämpfer einen Soldaten ins Krankenhaus: Es war Suu Kyi, die junge Rebellin mit dem Marienanhänger, die bei dem Versuch der KNDF, die Hauptstadt Loikaw einzunehmen, verwundet worden war.

Zuvor hatte sie in einem zerschossenen Gebäude in einer zerschossenen Stadt Zuflucht gesucht, die innerhalb weniger Tage von 50.000 Einwohnern geräumt worden war. Auf der anderen Straßenseite waren Junta-Truppen postiert. Eine Artilleriegranate detonierte in der Nähe von Suu Kyi.

„Ich konnte meinen Körper nicht mehr spüren“, sagte sie. „Ich dachte, so fühlt es sich an, wenn man stirbt.“

Eine Röntgenaufnahme bestätigte Linn Ni Zho, die an diesem Tag Dienst hatte, dass ein Schrapnell Suu Kyis Rücken durchschlagen und ihre Lunge durchbohrt hatte. Sie konnten nur noch abwarten, ob es zu ernsthaften inneren Blutungen kam.

Drei Monate später stand Suu Kyi wieder an der Front in Loikaw, mit einem Gewehr über der Schulter. Granatsplitter steckten noch in ihrem Körper. Der Feind war nah.

Auf dem Weg zu ihr kamen die Journalisten der New York Times an einer balancierten buddhistischen Pagode vorbei, die golden und filigran auf einem felsigen Bergrücken stand. Auf der Straße wimmelte es nur so von Pilgern und Schulkindern. Es gab eine Sushi-Bar.

Jetzt war die Straße menschenleer, abgesehen von den Widerstandskämpfern, die uns zu dem verlassenen Haus brachten, das die KNDF als Außenposten übernommen hatte. Verschossene Kugeln glitzerten auf dem Boden. Die Barrikaden waren verlassen, das Metall zu düsteren Kriegsskulpturen verbogen.

Suu Kyi befand sich am vierten Tag eines einwöchigen Einsatzes. Es sei ein guter Tag gewesen, sagte sie: keine Artillerieangriffe in der Nähe. Sie lächelte.

Doch dann fielen von der auf einem Hügel gelegenen Stellung der myanmarischen Armee Schüsse, die vor dem Haus einschlugen und in der Mittagssonne hell aufleuchteten.

Eine Katze, die von den Besitzern des Hauses zurückgelassen wurde, miaute alarmiert. Suu Kyi bückte sich, um sie zu streicheln. Vor Covid-19, vor dem Putsch, vor dem Krieg, würde sie Geographie an der Universität studieren. Sie würde Lehrerin werden. Die Katze rieb sich an Suu Kyi und streckte ihre Beine nervös aus, dann schlich sie hinter die Sandsäcke.

„Vielleicht kann ich nach dem Sieg der Revolution mein Leben wieder aufnehmen“, sagte sie. „Vielleicht nicht ich, aber Menschen meiner Generation.“

https://redir.folha.com.br/redir/online/mundo/rss091/*https://www1.folha.uol.com.br/mundo/2024/04/rebeldes-acumulam-vitorias-e-ameacam-ditadura-de-mianmar.shtml?rand=364

Es handelt sich hierbei um Veröffentlichungen brasilianischer Onlinemedien. Wir haben diese lediglich übersetzt. Dies soll eine Möglichkeit der freien Willensbildung darstellen. Mehr über uns erfahrt Ihr auf „Über Uns“