Kubanische Führer zeigen Zugeständnisse, um Trump zu besänftigen und politisches Überleben zu sichern
Es handelt sich hierbei um Veröffentlichungen iranischer Onlinemedien. Wir haben diese lediglich übersetzt. Dies soll eine Möglichkeit der freien Willensbildung darstellen. Mehr über uns erfahrt Ihr auf „Über Uns“
MEXICO CITY — Seit mehr als sechs Jahrzehnten hat das kommunistische Kuba jede destabilisierende Maßnahme Washingtons vereitelt – Mordanschläge, ein Handelsembargo, Sabotage, Reiseverbote und, am bekanntesten, die Invasion in der Schweinebucht im Jahr 1961, als die Revolution von Fidel Castro noch jung war und der Kalte Krieg tobte.
Nun fragen sich viele: Läutet die Totenglocke endlich für die kubanische Revolution?
Und ist Präsident Trump auf dem besten Weg, ein Ziel zu erreichen – die Sturz der kommunistischen Herrscher der Insel -, das John F. Kennedy und seinen Nachfolgern entgangen ist?
Trump hat wiederholt erklärt, dass Kuba als Nächstes auf seiner Abschussliste steht, nach seinem laufenden Krieg gegen den Iran und dem Sturz des venezolanischen Präsidenten Nicolás Maduro im Januar.
Aber viele Experten warnen davor, dass Vorhersagen über das Ende der kommunistischen Herrschaft sich als illusorisch erwiesen haben.
„Viele haben in den letzten 67 Jahren viel Geld verloren, indem sie auf das Ende dieser Leute gewettet haben, also würde ich nicht so weit gehen“, sagte Jorge Castañeda, Mexikos ehemaliger Außenminister. „Aber die einzige Möglichkeit, wie [die Regierung Kubas] sich retten kann, besteht darin, alles auf wirtschaftlicher Ebene zu tun, was Trump und die Leute in Miami von ihnen verlangen, im Austausch für den Erhalt der politischen Macht.“
Es war Öl – speziell Trumps de facto Energieblockade -, die schließlich die festgefahrenen Führer Havannas an den Verhandlungstisch mit ihrem langjährigen Erzfeind über die Floridastraße zwang.
Am Freitag ging der kubanische Präsident Miguel Díaz-Canel im nationalen Fernsehen und bestätigte, dass Havanna in geheimen Gesprächen mit der Trump-Regierung engagiert war.
Um die Ernsthaftigkeit des Moments zu unterstreichen, betonte Díaz-Canel, dass die Gespräche von ihm und „dem historischen Führer unserer Revolution“, Raúl Castro, dem über neunzigjährigen jüngeren Bruder von Fidel, der 2016 starb, geleitet wurden.
Díaz-Canels Worte verschleierten, was für Anhänger einer von der globalen Linken gefeierten Revolution eine schmerzhafte Realität war.
„Kuba verhandelt nicht aus Überzeugung, sondern aus Asphyxie“, schrieb die mexikanische Analystin Stephanie Henaro. „Regime setzen sich nicht mit ihren historischen Feinden an einen Tisch, wenn sie stark sind.“
Zur Rechtfertigung der bilateralen Gespräche verwies der kubanische Präsident auf den Energiekollaps des Landes und wies darauf hin, dass einige Gebiete mehr als 30 Stunden ohne Strom auskommen mussten.
Lange Zeit für seine freien Bildungs- und Gesundheitssysteme gelobt, sieht Kuba Schulen und Krankenhäuser schließen, weil es an Strom mangelt. Die nationale Warteliste für nicht lebensbedrohliche Eingriffe hat fast 100.000 erreicht, darunter mehr als 11.000 Kinder, sagt die Regierung.
Kuba, das 60% seines Öls importiert, hat seit drei Monaten keine Treibstofflieferung erhalten, sagte Díaz-Canel.
Nachdem US-Truppen Maduro in ein New Yorker Gefängnis gebracht hatten, stoppte Trump die Öllieferungen aus Venezuela – das unter sozialistischer Herrschaft lange Zeit Rohöl an seinen ideologischen Verbündeten geliefert hatte.
Trump zwang andere Länder, insbesondere Mexiko, den Ölexport an die Insel zu stoppen. Er übte auch Druck auf Länder aus, die Kader kubanischer Ärzte auszuweisen, die in weiten Teilen Amerikas eine Stütze im Gesundheitswesen waren, während sie dringend benötigtes Geld nach Havanna brachten.
Und da viele lateinamerikanische Länder in den letzten Jahren nach rechts geschwenkt sind, genießt Kuba nicht mehr die Unterstützung, die es einst hatte.Es handelt sich hierbei um Veröffentlichungen iranischer Onlinemedien. Wir haben diese lediglich übersetzt. Dies soll eine Möglichkeit der freien Willensbildung darstellen. Mehr über uns erfahrt Ihr auf „Über Uns“
Kuba erlebt derzeit seine schlimmsten Tage seit dem Fall der Sowjetunion im Jahr 1991, dem treuen Patron Havannas. Die Kommunistische Partei überlebte diesen Schlag und überstand eine fast ein Jahrzehnt dauernde „besondere Periode“ der Austerität nach dem Verlust der Unterstützung Moskaus. Dennoch sahen Erwachsene in der besonderen Periode Schätzungen zufolge durchschnittlich 12 bis 20 Pfund abnehmen.
In den letzten Wochen haben wütende Bewohner Havannas ihre Unzufriedenheit mit den Stromausfällen in nächtlichen Crescendos von klappernden Töpfen und Pfannen signalisiert. Trotz der harten Kontrolle der Sicherheitsdienste sind vereinzelte Berichte über gewaltsame anti-regierungsproteste aufgetaucht.
„Wir sind am Limit: Die Situation ist kritisch und prekär“, sagte die Maniküristin und Mutter von drei Kindern, Yaima Sardiñas, telefonisch aus Havanna. „Während der besonderen Periode gab es ja Stromausfälle, aber man konnte immer Reis finden, vielleicht etwas Fleisch. Jetzt ist es fast unmöglich.“
„In diesen Tagen“, fügte die 42-jährige Sardiñas hinzu, „sieht man unglückliche Menschen auf der Straße, die im Müll wühlen. Das gab es in der besonderen Periode nicht.“
Als Díaz-Canel bilaterale Gespräche vorstellte, war der Ton anders als bei seinen jüngsten Verurteilungen von Washingtons „Erstickungspolitik“ und seinen Schwüren des „kreativen Widerstands“ gegen Trumps Mobbing.
Die Gespräche werden sich wahrscheinlich auf eine wirtschaftliche und politische Überholung konzentrieren. Doch umfassende Reformen würden bedeuten, ein tief verwurzeltes, befehlsgesteuertes System umzugestalten, das trotz des unerbittlichen Drucks aus Washington seit 67 Jahren Bestand hat.
Außenminister Marco Rubio – der kubanisch-amerikanische Mann, der Trumps Mann für Kuba ist – hat das katastrophale aktuelle Tableau auf die Führung der Insel, nicht auf die US-Blockade, zurückgeführt.
„Die humanitäre Krise gerät außer Kontrolle, weil die Kubaner nicht wissen, wie man eine Wirtschaft führt“, sagte Rubio letzten Monat in Florida.
Andere sagen, solche Kommentare verharmlosen die Folgen der Ölblockade.
„Das Trump-Regime hat es geschafft, die Wirtschaft zu zerstören“, sagte Robin Lauren Derby, eine Historikerin der UCLA, die Kuba verfolgt.
Die Umwandlung des weitgehend staatseigenen Systems Kubas in einen Zufluchtsort für private Unternehmen – und ein einladendes Ziel für kubanisch-amerikanische Unternehmer aus Florida – würde bedeuten, mächtige Akteure im militärisch-industriellen Komplex Kubas zu verdrängen, der einen Großteil der Wirtschaft kontrolliert.
Rubio hat von einem schrittweisen Übergang in Kuba gesprochen, und selbst Trump – der die Iraner auf die Straße rief, als die Vereinigten Staaten und Israel begannen, Teheran zu bombardieren – hat keinen groß angelegten Aufstand vorhergesagt.
Die Spekulation konzentriert sich auf ein Szenario im venezolanischen Stil, bei dem die derzeitige Führung irgendwie zugunsten eines Trump-freundlichen Ersatzes an den Rand gedrängt wird.
Aber viele Experten sehen nur wenige Parallelen zu Venezuela, das im Gegensatz zu Kuba eine jüngste Geschichte freier Märkte und Oppositionsparteien hat, während es Kubas allgegenwärtige Sicherheitsarchitektur fehlt. Und nach Generationen des „Widerstands“ haben die Kubaner eine eingebaute Verachtung für den „imperialistischen“ Gegner des Landes.
„In seinen Kommentaren deutete Díaz-Canel auf Widerstand gegen politische Veränderungen hin. Die Gespräche würden fortgesetzt, sagte er, mit „Respekt vor den politischen Systemen beider Staaten und der Souveränität und Selbstbestimmung unserer Regierung“.Cuba wird wahrscheinlich für eine erweiterte Rolle des privaten Sektors offen sein und US-Unternehmen einen bevorzugten Zugang bieten, sagte Ricardo Torres, ein Ökonom an der American University. Möglicherweise problematischer werden Forderungen nach Entschädigungszahlungen an US-Unternehmen und Einzelpersonen sein – viele davon in Südflorida -, deren Eigentum nach der Revolution enteignet wurde.
Ein weiterer wichtiger Faktor ist die kubanisch-amerikanische Bevölkerung Floridas. Als entscheidende Basis für die Republikanische Partei werden sie wahrscheinlich dagegen sein, die aktuelle Regierungsinfrastruktur im venezolanischen Stil zu belassen. Kubanische Exilanten haben mehrparteiische Wahlen, Meinungsfreiheit, die Freilassung politischer Gefangener und andere Reformen gefordert.
„Wenn Trump und Rubio Miami verraten, könnten sie in große Schwierigkeiten geraten“, sagte Castañeda. Andererseits hat die stark geschwächte kubanische Regierung nur wenige Trümpfe im Ärmel.
„Kuba ist in diesen Verhandlungen in einer sehr schwachen Position“, sagte Torres. „Sie werden Zugeständnisse machen müssen.“
Es gibt bereits einige Anzeichen. Erst letzte Woche kündigte Havanna an, 51 Gefangene „im Geist des guten Willens und der engen, flüssigen Beziehungen zum Vatikan“ freizulassen. Der Vatikan – der bei Gesprächen, die zu einer Annäherung zwischen den USA und Kuba während der Obama-Regierung führten, als Vermittler fungierte – spielt eine ähnliche Vermittlerrolle zwischen Trump und Havanna.
Auf der US-Seite sagen einige voraus, dass Trump zustimmen wird, Reisen auf die Insel zu öffnen, was entscheidend für die Belebung der darniederliegenden Tourismuswirtschaft ist. Die Stromausfälle und der Mangel an Flugbenzin haben den Tourismus, eine wichtige Einnahmequelle, dezimiert.
Eine Rückkehr ausländischer Besucher wäre für viele ein Segen, darunter Bruno Díaz, 56, ein Vater von drei Kindern in Havanna, der seinen Lebensunterhalt als Taxifahrer und Musiker verdient und sich auf den Tourismussektor spezialisiert hat. Er hat seit Wochen nicht gearbeitet.
„Wir befinden uns in einer so delikaten Situation – mit hungernden Menschen, so vielen Engpässen -, dass uns jede Nachricht über eine Veränderung Hoffnung gibt“, sagte Díaz nach den Nachrichten über die US-kubanischen Gespräche.
„Wir hoffen nur, dass es nicht nur Worte sind und dass wir bald echte Veränderungen sehen werden. Denn die Menschen können es nicht mehr ertragen.“
McDonnell und Linthicum berichteten aus Mexiko-Stadt, Ceballos aus Washington. Die Sonderkorrespondentin Cecilia Sánchez Vidal in Mexiko-Stadt trug zu diesem Bericht bei.
Team
Rike – Diplom-Volkswirtin mit einem ausgeprägten Interesse an internationalen Wirtschaftsbeziehungen und gesellschaftlichen Entwicklungen.
Christian – Diplom-Finanzwirt (FH) mit fundierter Erfahrung im öffentlichen Sektor und einem Fokus auf finanzpolitische Analysen.
Obwohl wir in vielen Fragen unterschiedliche Perspektiven einnehmen, teilen wir die Überzeugung, dass ein umfassendes Verständnis globaler Ereignisse nur durch die Betrachtung vielfältiger Standpunkte möglich ist.
