Nachrichten aus aller Welt

Do Rzeczy - Polen

Europa feiert historische Einigung: Gelder für die Ukraine freigegeben“ | Präsident Metsola | EU-Parlament

Vielen Dank Herr Karol.
Guten Morgen zusammen.

Ich begrüße die gerade erzielte Einigung zur Ukraine.

Als wir uns das letzte Mal an diesem Tisch versammelt haben, haben wir die historische Entscheidung getroffen, Beitrittsverhandlungen mit der Ukraine und Moldawien aufzunehmen. Heute haben wir einen weiteren wichtigen Schritt getan, indem wir der Ukraine eine berechenbare mittelfristige finanzielle Unterstützung zugesichert haben. Unterstützung, die den Wiederaufbau, die Rehabilitation und die Reformen unterstützen wird. Unterstützung, die dem Land auf dem Weg zur EU-Mitgliedschaft helfen wird. Und Unterstützung, die ihnen das Überleben ermöglicht.

Unterstützung, die die Ukraine braucht, die aber letztlich auch unsere europäische Sicherheit betrifft. Das ist es, was heute auf dem Spiel steht.

Vor fast zwei Jahren haben wir uns verpflichtet, die Ukraine politisch, humanitär, wirtschaftlich, diplomatisch, militärisch und finanziell so lange zu unterstützen, wie es nötig ist. Wir sind diese Verpflichtung nicht nur aus moralischer Sicht eingegangen, sondern auch aus strategischer Sicht. Dabei wussten wir, dass es eine Zeit geben würde, in der unser Wort auf die Probe gestellt werden würde.

Dieser Moment ist nun gekommen. Was die Militärhilfe betrifft, so haben sich die Verteidigungsminister gestern darauf geeinigt, der Ukraine bis Ende des Jahres mehr als eine Million Artilleriegeschosse zu liefern. Trotz der Schwierigkeiten, die Fristen einzuhalten, möchte ich Ihnen für Ihre gemeinsamen Bemühungen danken, insbesondere wenn es um die Erhöhung der Produktionskapazität der EU-Verteidigungsindustrie geht. Ich hoffe, dass wir bald eine Einigung über einen Hilfsfonds für die Ukraine erzielen werden. Wir müssen eine nachhaltige und berechenbare Finanzierung aus der Europäischen Friedensfazilität sicherstellen, um den militärischen Bedarf der Ukraine zu decken.

Wenn es um die finanzielle Unterstützung geht, lohnt es sich, Klartext zu reden. Der Ukraine mangelt es an Mitteln, was das Risiko birgt, entweder dem russischen Aggressor zu helfen oder die Inflation weiter zu erhöhen. Die Einigung auf eine neue Fazilität in Höhe von 50 Milliarden Dollar für die Ukraine, über die das Europäische Parlament im Oktober letzten Jahres abgestimmt hat, war dringend notwendig, ebenso wie die Einigung auf eine Revision unseres langfristigen Haushalts. Wir waren es den Ukrainern schuldig und wir waren es den Europäern schuldig.

Wir leben in einer ganz anderen Welt als im Jahr 2020, als wir unseren aktuellen mehrjährigen Finanzrahmen ausgehandelt haben. Die Pandemie, die Invasion in der Ukraine, der Klimawandel, die Energiekrise und die Krise der Lebenshaltungskosten haben sich alle auf unseren Haushalt ausgewirkt. Steigende Zinssätze haben unsere Ausgaben für NextGenerationEU-Darlehen erhöht.

Es stimmt, dass wir in der Lage waren, jede Flexibilität und jede Gelegenheit zu nutzen, um Ressourcen umzuverteilen, um die Lösungen zu finanzieren, die von uns verlangt wurden. Aber unterm Strich ist unser MFR bis zum Äußersten ausgereizt, und diese Vereinbarung entzieht den Programmen, auf die unsere Bürger angewiesen sind, Geld – einige der greifbarsten Vorteile der EU, unsere Europäische Gesundheitsunion oder Horizon – vor allem im Hinblick auf die bevorstehenden Europawahlen.

Änderungen an unserem MFR müssen im Einklang mit unseren Verträgen und den Vorrechten des Parlaments als Haushaltsbehörde einen Haushalt gewährleisten, der seinen Zweck erfüllt. Er ist mit ausreichender Flexibilität ausgestattet, damit wir auf aktuelle und künftige Krisen reagieren und unsere politischen Prioritäten umsetzen können. Dies wird uns helfen, in einer sich zunehmend verändernden und feindseligen Welt stärker, geeinter und wettbewerbsfähiger zu werden. Das ist es, was die Märkte beruhigen und unsere Fähigkeit zur Rückzahlung unserer Schulden sicherstellen wird. Fortschritte bei den Eigenmitteln müssen ebenfalls Teil der Lösung sein.

lies auch:  Sikorski kontert Putins Ultimatum

Ich versichere Ihnen, dass Sie im Europäischen Parlament einen konstruktiven Partner in diesem Prozess finden werden.

Auch in Bezug auf die Situation im Nahen Osten müssen wir geschlossen und konsequent auftreten.

Europa kann helfen, den Friedensprozess zu beschleunigen und eine Lösung zu vermitteln. Das Europäische Parlament hat bereits einen dauerhaften Waffenstillstand in Gaza gefordert. Dies ist ein notwendiger Schritt auf dem Weg zu dauerhaftem Frieden und Stabilität, ebenso wie die Rückgabe der Geiseln, die am 7. Oktober von der Hamas so brutal entführt wurden. Wir sind uns auch darüber im Klaren, dass der Gazastreifen von den legitimen Vertretern Palästinas geführt werden muss, wenn echter Frieden herrschen soll.

Die Situation vor Ort ist für zu viele Menschen weiterhin schrecklich. Wir müssen mehr humanitäre Hilfe leisten, so schnell und effizient wie möglich. Und auch wenn dies im Nebel des Krieges schwierig erscheint, müssen wir auch über den vor uns liegenden Tag sprechen, darüber, wie eine Zwei-Staaten-Lösung Sicherheit für Israel und eine Perspektive für das palästinensische Volk bieten kann. Gemeinsam können wir den politischen Willen aufbringen, den Kreislauf der Geschichte zu durchbrechen.

Dies ist eines der Themen, mit denen wir uns in den nächsten 128 Tagen bis zu den Wahlen zum Europäischen Parlament beschäftigen müssen. In den kommenden Monaten wird sich das Europäische Parlament darauf konzentrieren, anstehende Gesetze abzuschließen. Wir werden über Dinge wie das Gesetz über künstliche Intelligenz, das Pharmapaket, die Richtlinie über Gewalt gegen Frauen und natürlich den Asyl- und Migrationspakt abstimmen.

Ich werde auch in die Mitgliedstaaten reisen, wo wir gemeinsam mit meinen Kollegen aus Ihren Ländern die Bürger ansprechen und für die Europawahlen sensibilisieren werden – wir werden zuhören, erklären und den Menschen bei der Stimmabgabe helfen. Ich freue mich auf die verbleibenden Besuche und zähle auf Ihre Hilfe, um die Wahlbeteiligung zu erhöhen. Ich bin überzeugt, dass wir gemeinsam weiterhin zeigen können, dass Europa sein Bestes geben kann.

Ich danke Ihnen.

https://the-president.europarl.europa.eu/home/ep-newsroom/pageContent-area/actualites/europe-deliveredpresident-metsola-welcomes-deal-on-funds-to-ukraine.html?rand=392

Es handelt sich hierbei um Veröffentlichungen der EU Präsidentin. Wir haben diese lediglich übersetzt. Dies soll eine Möglichkeit der freien Willensbildung darstellen. Mehr über uns erfahrt Ihr auf „Über Uns“