Guten Tag!
Wir treffen uns heute 77 Tage vor Beginn der Wahlen zum Europäischen Parlament.
Wir wissen, was auf dem Spiel steht. Wir wissen, wie weit andere Akteure gehen werden, um zu versuchen, unseren demokratischen Prozess zu stören. Und wir wissen, wie sehr wir zusammenarbeiten müssen, um an die Wahlurnen zu kommen.
In dieser Legislaturperiode haben wir der globalen Geopolitik den Stempel Europas aufgedrückt und wir haben unseren europäischen Weg in einer sich ständig verändernden Welt verteidigt. Wir sind stärker geworden, weil wir uns den Herausforderungen gestellt haben und nicht trotz ihnen. Wir haben die konstruktive europäische Mehrheit zusammengehalten und das müssen wir wieder tun.
Europa leistet etwas für unsere Bürger, aber wir müssen in der Lage sein, diese Botschaft in jedem Mitgliedstaat zu vermitteln. Ich möchte Ihnen für die Zusammenarbeit Ihrer Regierungen danken, die die Kampagne des Europäischen Parlaments unterstützen. Gemeinsam mit Abgeordneten des Europäischen Parlaments habe ich viele Ihrer Länder besucht, um zu versuchen, die Brüsseler Seifenblase zu durchbrechen und unsere Bürger, insbesondere die jungen Menschen, davon zu überzeugen, wählen zu gehen.
Das ist keine leichte Aufgabe. Und sie wird noch schwieriger, weil wir in vielen Staaten Versuche beobachten, Desinformation, Fehlinformation und Propaganda zu verbreiten, die von Akteuren ausgehen, die dem europäischen Projekt feindlich gegenüberstehen. Sie zielen gezielt auf verschiedene Sektoren der Gesellschaft und unsere Gemeinschaften ab und verkaufen falsche Erzählungen über Europa in einer Art und Weise, wie wir sie bei Europawahlen noch nicht erlebt haben. Das ist eine Bedrohung, auf die wir vorbereitet sein müssen.
Es gibt sowohl legislative als auch nicht-legislative Instrumente, die wir nutzen können – insbesondere im Umgang mit den sozialen Medien. Auf gesetzgeberischer Ebene haben wir den Digital Markets Act, den Digital Services Act, den AI Act, die politische Werbung und die Medienfreiheit – aber wir müssen auch bereit sein, uns online besser zu engagieren.
Wir können nicht zulassen, dass sich dieses destruktive Narrativ, die Propaganda und die Desinformation verbreiten, ohne dass wir etwas dagegen unternehmen. Wir müssen auch verstehen, dass in dem Moment, in dem wir ein Gesetz verabschieden, eine neue digitale Realität entsteht, der wir uns stellen müssen. Dies ist eine sich ständig verändernde Realität, mit der wir umgehen müssen. Wir müssen bereit sein, uns mit den Plattformen auseinanderzusetzen.
Diese Wahl wird ein Test für unsere Systeme sein und macht unsere Aufgabe, die Botschaft zu vermitteln, noch wichtiger.
Ich appelliere daher erneut, in einem schwierigen Wahlkampf der Versuchung zu widerstehen, Brüssel die Schuld für alles zu geben, was falsch läuft, und keine Anerkennung auszusprechen, wo sie gebührt.
Wir müssen offen und ehrlich über unsere Erfolge sprechen – aber auch darüber, was wir hätten besser machen können. Wo wir die Erwartungen unserer Bürger nicht erfüllt haben. Wo sich die Menschen immer noch zurückgelassen fühlen. Wo unsere Bürokratie die Menschen vertrieben hat.
Unsere Industrie muss Teil der Gleichung sein. Unsere Landwirte müssen ein Teil der Gleichung sein. Unsere jungen Leute müssen Teil der Gleichung sein. Die Menschen müssen Vertrauen in den Prozess haben, sie müssen Zugang zu Instrumenten haben, die ihnen den Umstieg ermöglichen, und sie müssen ihn sich leisten können. Andernfalls wird es nicht gelingen. Und wenn sie missverstanden wird, besteht die Gefahr, dass sie noch mehr Menschen in die politische Entmündigung treibt und ihnen den Rückzug in die Bequemlichkeit der Extreme ermöglicht.
Das würde den Akteuren, die Europa immer noch als Bedrohung sehen, nur Auftrieb geben. Die nichts lieber täten, als dass wir schwächer werden.
Die Europäische Union ist nicht perfekt, aber sie ist die beste Garantie für alle unsere Bürger. Wo wir also nachbessern müssen – lassen Sie uns das tun. Aber lassen Sie uns weiter aufbauen, anstatt zuzulassen, dass leichter Zynismus sie zerstört.
Wir können ein Europa zurückgeben, das stärker ist, das seinen Bürgern zuhört, das besser funktioniert, das effizienter und effektiver ist. Das – wie Jean Claude Juncker es treffend formulierte – in den großen Dingen groß und in den kleinen Dingen klein ist.
Und es gibt nichts Größeres als die von Russland ausgehende Bedrohung des Friedens. Wir müssen weiterhin alles in unserer Macht Stehende tun, um der Ukraine zu helfen, sich zu verteidigen.
Wir haben der Ukraine bereits starke politische, diplomatische, humanitäre, wirtschaftliche und militärische Unterstützung geleistet, und hier begrüßt das Europäische Parlament die Verabschiedung des 13. Sanktionspakets und den Hilfsfonds für die Ukraine im Rahmen der Europäischen Friedensfazilität.
In diesem kritischen Moment darf unsere Unterstützung für die Ukraine nicht schwanken. Wir müssen die Lieferung von Ausrüstungsgegenständen, die sie benötigen, beschleunigen und intensivieren.
Wir müssen der Ukraine auch helfen, indem wir die autonomen Handelsmaßnahmen verlängern. Das vorläufige Abkommen, das wir diese Woche erreicht haben, soll der Ukraine helfen und gleichzeitig unsere Landwirte und unseren Binnenmarkt schützen.
Die vorläufige Einigung beinhaltet eine erweiterte Liste sensibler Produkte und einen verkürzten Zeitraum für die Aktivierung der automatischen Schutzmaßnahmen. Dies dürfte dazu beitragen, dass es zu keinen Marktverzerrungen kommt.
Wir müssen auch unsere Anstrengungen fortsetzen, um Gerechtigkeit, Rechenschaftspflicht und letztendlich Frieden zu gewährleisten.
Unser Friedensprojekt hängt von unserer Fähigkeit ab, sicher und unabhängig zu sein. Wenn es uns also mit dem Schutz unserer kollektiven Sicherheit ernst ist, müssen wir auch Maßnahmen zum Aufbau eines neuen EU-Sicherheitsrahmens ergreifen.
Bei der Gestaltung dieser neuen Architektur haben wir bereits eine Einigung in mehreren Fragen erzielt, die viele für unmöglich hielten. Jetzt müssen wir bereit sein für den nächsten Schritt der Zusammenarbeit zwischen uns allen. In dieser neuen Welt wird ein Alleingang nicht funktionieren.
Das ist auch der Grund, warum die Erweiterung eine Priorität bleibt. Für die Ukraine, für Moldawien, für Georgien und für Bosnien und Herzegowina. Für uns alle.
Natürlich muss jeder von ihnen seinen eigenen Weg gehen und alle erforderlichen Kriterien erfüllen, aber – insbesondere bei der Ukraine – sind die Fortschritte bei der Erfüllung der Meilensteine beeindruckend.
In den letzten zwölf Monaten haben auch Moldawien und Bosnien und Herzegowina bemerkenswerte Fortschritte bei den Reformen gemacht. Es ist an der Zeit, unser Wort wahr zu machen. Es ist an der Zeit, die EU-Beitrittsverhandlungen mit Bosnien und Herzegowina aufzunehmen und ein klares Signal an die Menschen auf dem westlichen Balkan zu senden.
In diesem neuen geostrategischen Umfeld wird eine erweiterte EU, die sich auf klare Ziele, Kriterien und Verdienste stützt, immer unsere beste Investition in Frieden, Sicherheit, Stabilität und Wohlstand sein.
Gleichzeitig dürfen wir die Tatsache nicht aus den Augen verlieren, dass eine erweiterte EU Veränderungen erfordern wird. Anpassung. Reform. Das Parlament hat mehrere Vorschläge in diesem Sinne gemacht, u.a. zum Untersuchungsrecht des Europäischen Parlaments, bei dem sich in den letzten 12 Jahren wenig getan hat, und zur Einleitung des Prozesses für einen Europäischen Konvent.
Die Erweiterung wird auch dazu beitragen, die europäische Wettbewerbsfähigkeit zu stärken und das Funktionieren unseres Binnenmarktes zu verbessern. Dies muss eine Priorität für die nächste Legislaturperiode sein. So lassen wir unsere Volkswirtschaften nachhaltig wachsen. Wie wir unsere Schulden bezahlen. Wie wir Arbeitsplätze schaffen und Investitionen anziehen. Wie wir sicherstellen, dass das Wachstum für alle funktioniert. Nur mit einer starken Wirtschaft können wir für Wohlstand, Sicherheit und Stabilität sorgen. So können wir den Platz Europas in der Welt stärken.
Ein starkes Europa muss eine Rolle spielen, wenn sich die Weltordnung verschiebt – nicht zuletzt im Nahen Osten.
Die humanitäre Lage in Gaza ist verzweifelt. Wir müssen alle uns zur Verfügung stehenden Mittel nutzen, um mehr Hilfe zu leisten. Ich begrüße die Amalthea-Initiative und möchte insbesondere Zypern für seine Führungsrolle danken. Nichtsdestotrotz bleibt die Verteilung der Hilfe auf dem Landweg der beste Weg, um die benötigten Mengen zu liefern.
Aus diesem Grund wird das Europäische Parlament weiterhin auf einen Waffenstillstand drängen. Deshalb werden wir weiterhin die Rückkehr der verbleibenden Geiseln fordern und unterstreichen, dass die Hamas nicht länger ungestraft agieren kann.
Deshalb fordern wir heute klare Schlussfolgerungen, die die Richtung für die Zukunft vorgeben.
Nur so können wir mehr Hilfe nach Gaza bringen, unschuldige Menschenleben retten und die dringende Notwendigkeit einer Zweistaatenlösung vorantreiben, die den Palästinensern eine echte Perspektive und Israel Sicherheit gibt.
Ein Frieden, der die friedliche, legitime palästinensische Führung stärkt und für dauerhafte Stabilität in der Region sorgt.
Dies betrifft auch die Situation im Roten Meer. Ich begrüße die EUNAVFOR Aspides, die dazu beitragen wird, diesen äußerst strategischen Seekorridor zu schützen. Aber es gibt noch mehr, was wir tun können.
Überall im Europa-Mittelmeerraum sind die Unternehmen von Verspätungen, Problemen bei der Lagerhaltung und finanziellen Auswirkungen stark betroffen. Wir sollten eine EU-geführte Taskforce in Betracht ziehen, um zu prüfen, wie wir gemeinsam handeln können, um die sozioökonomischen Folgen abzumildern. Auch Europa hat hier eine Rolle zu spielen.
Da dies die letzte formelle Tagung des Europäischen Rates vor den Wahlen ist, möchte ich Ihnen versichern, dass das Europäische Parlament bis zum letzten Moment daran arbeiten wird, die verbleibenden Legislativvorschläge, einschließlich eines neuen Migrationspakets, umzusetzen.
Letztlich ist die Umsetzung unserer Prioritäten unser bestes Mittel, um gegen Desinformation vorzugehen und den Bürgern zu zeigen, dass Europa einen Unterschied macht.
Vielen Dank für Ihr fortgesetztes Engagement und ein besonderes Dankeschön an die belgische Präsidentschaft für das, was sie bisher erreicht hat. Sei es bei der Gesetzgebung, bei der Anhörung der Sorgen der Bürger, bei der Sensibilisierung für die Wahlen und der Unterstützung bei der Wahlbeteiligung, bei der Sicherstellung, dass das neue Parlament für seinen Übergang bereit ist.
Ich danke Ihnen.
https://the-president.europarl.europa.eu/home/ep-newsroom/pageContent-area/actualites/metsola-at-the-european-council-this-election-will-be-the-test-of-our-systems.html?rand=392
Es handelt sich hierbei um Veröffentlichungen der EU Präsidentin. Wir haben diese lediglich übersetzt. Dies soll eine Möglichkeit der freien Willensbildung darstellen. Mehr über uns erfahrt Ihr auf „Über Uns“