US-Präsident Donald Trump wandte sich spät am Samstagabend an die Nation, nachdem er von einem „spektakulären militärischen Erfolg“ sprach, als amerikanische Streitkräfte gezielte Schläge gegen den Iran starteten und seine nukleare Infrastruktur ins Visier nahmen. Die Operation beschädigte schwerwiegend drei wichtige nukleare Standorte in Fordow, Natanz und Isfahan – Kernanlagen des iranischen Atomprogramms. Der Angriff auf Fordow, eine der sichersten unterirdischen nuklearen Einrichtungen des Irans, soll sechs 30.000 Pfund schwere Bunkerbrecherbomben umfasst haben. Diese mächtigen Waffen können nur von den B-2-Tarnkappenbombern der US-Luftwaffe abgeworfen werden, was die hohe Koordinationsebene und militärische Fähigkeit unterstreicht, die bei der Mission eingesetzt wurden. Trumps Rede folgte auf mehr als eine Woche israelischer Luftangriffe, die darauf abzielten, die Luftverteidigung des Irans zu schwächen und seine nuklearen Fähigkeiten zu mindern – eine Kampagne, die anscheinend den Weg für die von den USA geführten Angriffe geebnet hat.
Hier ist, was Trump in seiner Ansprache sagte:
„An diesem Abend kann ich der Welt berichten, dass die Schläge ein spektakulärer militärischer Erfolg waren.“
„Die Angriffe sollten die nukleare Anreicherungskapazität des Irans stoppen und der nuklearen Bedrohung durch den weltweit größten staatlichen Sponsor des Terrors ein Ende setzen.“
„Unser Ziel war die Zerstörung der nuklearen Anreicherungskapazität des Irans und ein Ende der nuklearen Bedrohung durch den weltweit größten staatlichen Sponsor des Terrors.“
„Ich möchte Premierminister Bibi Netanyahu danken und beglückwünschen.“
Wir haben als Team gearbeitet, wie vielleicht noch kein Team zuvor gearbeitet hat, und wir haben einen langen Weg zurückgelegt, um diese schreckliche Bedrohung für Israel zu beseitigen. Ich möchte mich bei der israelischen Armee für die großartige Arbeit bedanken, die sie geleistet hat.“
„Es wird entweder Frieden geben oder eine Tragödie für den Iran, die weit größer ist als das, was wir in den letzten acht Tagen erlebt haben.“
„Iran, der Schrecken des Nahen Ostens, muss jetzt Frieden schließen.“
„Seit 40 Jahren ruft der Iran den Tod für Israel und den Tod für die USA aus. Sie haben unsere Menschen getötet, ihre Arme abgesprengt, ihre Beine mit Straßenbomben weggesprengt.“
„So viele wurden von ihrem General Qasem Soleimani getötet. Ich habe vor langer Zeit beschlossen, dass ich das nicht zulassen werde. Es wird nicht weitergehen.“
„Ich möchte der israelischen Armee für die großartige Arbeit danken, die sie geleistet hat, und vor allem möchte ich den großartigen amerikanischen Patrioten gratulieren, die heute Abend diese prächtigen Maschinen geflogen sind, und der gesamten US-Armee für eine Operation, wie sie die Welt seit vielen Jahrzehnten nicht mehr gesehen hat…“