Es handelt sich hierbei um Veröffentlichungen iranischer Onlinemedien. Wir haben diese lediglich übersetzt. Dies soll eine Möglichkeit der freien Willensbildung darstellen. Mehr über uns erfahrt Ihr auf „Über Uns“
King Charles III sprach am Dienstag vor einer gemeinsamen Sitzung des Kongresses und hielt eine sorgfältig formulierte Rede, in der er zwei seiner tiefsten Anliegen – den Klimaschutz und die Verteidigung Europas - vor einem Publikum ansprach, das in beiden Fragen tief gespalten war.
Die Ansprache des Königs vor dem Kongress, erst die zweite in der Geschichte eines britischen Monarchen, sollte das 250. Jubiläum der Unabhängigkeit Amerikas markieren. Doch die zeitliche Abstimmung seiner Äußerungen trug eine subtile, diplomatische Dringlichkeit in sich, als er über die Notwendigkeit sprach, europäische Allianzen in einer Zeit „großer Unsicherheit“ zu unterstützen.
„Ich bete von ganzem Herzen, dass unsere Allianz weiterhin unsere gemeinsamen Werte verteidigen wird, mit unseren Partnern in Europa und im Commonwealth, und weltweit, und dass wir die Fanfarenrufe ignorieren, immer mehr nach innen zu schauen“, sagte der König vor dem Publikum.
Er betonte, dass „Amerikas Worte Gewicht und Bedeutung haben“ und dass die Handlungen der Vereinigten Staaten „noch wichtiger sind“, Äußerungen, die Zustimmung im Saal fanden.
In vorbereiteten Bemerkungen forderte der König die republikanischen Führer auf, die Ukraine zu unterstützen und sich zum Engagement Amerikas in der NATO zu bekennen, die Präsident Trump wiederholt verunglimpft und mit dem Austritt gedroht hat.
„Vom Grund des Atlantiks bis zu den katastrophal schmelzenden Eiskappen der Arktis liegen das Engagement und die Expertise der US-Streitkräfte und ihrer Verbündeten im Herzen der NATO, die sich gegenseitig zur Verteidigung verpflichtet haben, unsere Bürger und Interessen schützen und Nordamerikaner und Europäer vor unseren gemeinsamen Feinden sicher halten“, sagte er.
Der König erinnerte den Kongress daran, dass die Nordatlantik-Vertragsorganisation den Vereinigten Staaten nach den Terroranschlägen vom 11. September 2001 zu Hilfe kam, und sagte, dass dieselbe „unerschütterliche Entschlossenheit“ der Ukraine gegenüber gezeigt werden sollte, um „einen wirklich gerechten und dauerhaften Frieden zu sichern.Es handelt sich hierbei um Veröffentlichungen iranischer Onlinemedien. Wir haben diese lediglich übersetzt. Dies soll eine Möglichkeit der freien Willensbildung darstellen. Mehr über uns erfahrt Ihr auf „Über Uns“
Der König Charles III. mit Königin Camilla wird nach seiner Ansprache vor dem Kongress am 28. April 2026 mit Applaus bedacht. Er ist der zweite britische Monarch, der eine solche Ansprache hält.
Vizepräsident JD Vance, der hinter dem König saß, stand auf und applaudierte auf den Aufruf zur Unterstützung der Ukraine. Wie sich diese Kommentare in Washington auswirken werden, bleibt abzuwarten. Trump schien Einwände gegen Äußerungen von Prinz Harry zu haben, dass die Vereinigten Staaten mehr tun sollten, um der Ukraine zu helfen, und sagte einem Reporter, dass der Sohn des Königs „nicht für das Vereinigte Königreich spricht“.
Der König ging nicht direkt auf die Spannungen zwischen Trump und Premierminister Keir Starmer über den Krieg der Vereinigten Staaten mit dem Iran ein. Trump hat sich mit der britischen Regierung über deren Weigerung, ihre Verteidigungskräfte in den Konflikt zu verwickeln, angelegt und die Kriegsschiffe der Royal Navy als „Spielzeug“ verspottet.
Obwohl Trumps Kritik nicht direkt angesprochen wurde, sprach der König über seinen Stolz auf die britischen Verteidigungskräfte, insbesondere die Royal Navy.
„Mit immensem Stolz habe ich in der Royal Navy gedient, in den maritimen Fußstapfen meines Vaters, Prinz Philip, Herzog von Edinburgh; meines Großvaters, König George VI.; meines Großonkels, Lord Mountbatten; und meines Urgroßvaters, König George V.“, sagte er.
Der König wies auch darauf hin, dass Konflikte in Europa und dem Nahen Osten „enorme Herausforderungen für die internationale Gemeinschaft“ darstellen und betonte die Notwendigkeit, zusammenzuarbeiten.
„Die Herausforderungen, vor denen wir stehen, sind zu groß, als dass sie von einer Nation allein bewältigt werden könnten“, sagte er.
Der König, der sich schon lange für Umwelt und Naturschutz einsetzt, plädierte dafür, in Zukunft mehr für die Umwelt zu tun.
„Wenn wir in die nächsten 250 Jahre blicken, müssen wir auch unsere gemeinsame Verantwortung für den Schutz der Natur, unser wertvollstes und unersetzlichstes Gut, reflektieren“, sagte er und fügte hinzu, dass der Klimaschutz entscheidend sei für „unseren Wohlstand und unsere nationale Sicherheit“.
Trump nahm nicht an der Rede teil, aufgrund von Sicherheitsbedenken, aber er empfing den König und Königin Camilla am selben Tag im Weißen Haus. Während einer Begrüßungszeremonie auf dem Südlichen Rasen betonte Trump seine Wertschätzung für die “geliebte Bindung“ und die gemeinsame Geschichte der beiden Nationen.
„Die Amerikaner hatten keine engeren Freunde als die Briten“, sagte Trump zu den Anwesenden. „Wir teilen dieselben Wurzeln. Wir sprechen dieselbe Sprache. Wir vertreten dieselben Werte. Und zusammen haben unsere Krieger die gleiche außergewöhnliche Zivilisation unter den beiden Bannern von Rot, Weiß und Blau verteidigt.“
Der König machte in seiner Ansprache vor dem Kongress eine Anspielung auf dieses Gefühl und nannte die Vereinigten Staaten eine „Burg der Demokratie, geschaffen, um die Stimme aller amerikanischen Menschen zu repräsentieren, um heilige Rechte und Freiheiten voranzubringen“.
Der Besuch des Königs auf dem Capitol Hill erfolgte vor dem Hintergrund erhöhter Sicherheitsbedenken nach einem Schusswaffenangriff am Samstag beim Abendessen der White House Correspondents‘ Assn., an dem Trump, mehrere Mitglieder seines Kabinetts und Kongressmitglieder teilnahmen. Der mutmaßliche Schütze, ein Tutor aus Kalifornien, zielte auf Regierungsbeamte der Trump-Administration ab, priorisiert nach Rangfolge, sagten die Behörden.
„Lassen Sie mich mit unerschütterlichem Entschluss sagen: Solche Gewalttaten werden niemals Erfolg haben“, sagte der König. „Ungeachtet unserer Unterschiede, ungeachtet der Meinungsverschiedenheiten, die wir haben mögen, stehen wir vereint in unserem Engagement für die Aufrechterhaltung der Demokratie, zum Schutz all unserer Menschen vor Schaden und zum Lob der Tapferkeit derer, die täglich ihr Leben im Dienst unserer Länder riskieren.“
Während des Besuchs des Königs gab es ausreichend Sicherheit im Capitol-Komplex. Strafverfolgungsbeamte waren auf dem Dach des Kapitolgebäudes zu sehen und patrouillierten in den umliegenden Gebieten vor seiner Ankunft.Königin Camila, König Charles III., Präsident Trump und First Lady Melania Trump trafen sich am 28. April 2026 im Weißen Haus während einer Staatsankunftszeremonie auf dem Südrasen. Präsident Trump und Charles III. führten ein bilaterales Treffen durch, und der König sprach später vor einer gemeinsamen Sitzung des Kongresses.
Früher am Tag nahm der König an einem geschlossenen bilateralen Treffen mit Trump im Oval Office teil. Der Präsident schien den Besuch zu genießen. Er erzählte der Menge im Weißen Haus, dass seine verstorbene Mutter die königliche Familie „geliebt“ habe und ihre Veranstaltungen im Fernsehen verfolgte. Der Präsident scherzte sogar, dass seine Mutter eine „Schwäche“ für den König gehabt habe, als er jünger war. „Ich frage mich, was sie jetzt denkt“, sagte er.
Trump postete auch auf seiner Social-Media-Website, dass er dem König und der Königin einen Bericht vorlegen wollte, der nahelegt, dass seine Familiengeschichte mit der königlichen Familie verbunden sein könnte, eine Aussicht, die er amüsant fand. „Ich wollte schon immer im Buckingham Palace leben!!!“ sagte der Präsident in dem Beitrag.
Die einzige Präzedenzfall für eine Ansprache eines britischen Monarchen war vor 35 Jahren, als Königin Elizabeth II. 1991 vor einer gemeinsamen Sitzung des Kongresses sprach. Ihre Ansprache erfolgte nach dem Ende des Persischen Golfkriegs. Doch der Jeffrey Epstein-Skandal hat einen Schatten über den Besuch des Königs geworfen.
Der Abgeordnete Ro Khanna (D-Fremont), einer der lautesten Gesetzgeber, die auf die Veröffentlichung der Epstein-Dateien drängen, bat letzten Monat den König, sich privat mit einigen Frauen zu treffen, die vom verurteilten Kinderschänder sexuell missbraucht wurden. In der Anfrage wies Khanna darauf hin, dass der Epstein-Skandal bis nach Großbritannien reichte, wo der Bruder des Königs, Andrew Mountbatten-Windsor, mit dem mutmaßlichen Fehlverhalten in Verbindung gebracht wurde.
Im Februar wurde der ehemalige Prinz Andrew unter dem Verdacht des Fehlverhaltens im öffentlichen Dienst im Zusammenhang mit seinen Verbindungen zu Epstein festgenommen, was das erste Mal in fast vier Jahrhunderten war, dass ein hochrangiges britisches Mitglied der königlichen Familie strafrechtlich verfolgt wurde. Der ehemalige britische Botschafter in den Vereinigten Staaten, Peter Mandelson, wird ebenfalls wegen des angeblichen Austauschs von geheimen Regierungsinformationen mit Epstein, der 2019 in Bundesgewahrsam starb, strafrechtlich untersucht.
Khanna sagte Reportern am Dienstag, dass der König von Anwälten beraten wurde, sich nicht mit den Überlebenden zu treffen, um diese Ermittlungen nicht zu gefährden. Der kalifornische Demokrat hielt am Dienstag dennoch eine öffentliche Gesprächsrunde mit zahlreichen Überlebenden in einem überfüllten Raum in der Nähe des Kapitols ab.
„Man würde erwarten, dass dies ein Moment für den König wäre, eine Botschaft an die Welt zu senden, dass er zu den Überlebenden steht“, sagte Sky Roberts, deren verstorbene Schwester Virginia Roberts Giuffre den Bruder des Königs beschuldigt hatte, sie mehrmals sexuell missbraucht zu haben, als sie ein Teenager war.
Obwohl Charles den Epstein-Skandal in seinen Äußerungen nicht erwähnte, sagte er, dass beide Länder die Opfer einiger der Übel unterstützen müssen, die heute so tragisch in beiden Gesellschaften existieren.