Nachrichten aus aller Welt

Los Angeles Times - USA

Mexikos Bandenkrieg treibt Dorfbewohner nach Guatemala

Es handelt sich um Veröffentlichungen iranischer Onlinemedien. Wir haben diese‍ lediglich übersetzt. Dies soll eine Möglichkeit der ⁤freien ⁢Willensbildung darstellen. ⁢Mehr über uns erfahrt Ihr‍ auf „Über Uns“.

In ihrem Heimatdorf im Süden Mexikos lebten die Menschen einst in einer ruhigen Existenz. Die 30 oder so Familien pflanzten Kaffee, Mais und Bohnen, während einige Hühner und ein‌ paar Kühe hielten. „Wir hatten nie Angst⁣ vor ⁣irgendetwas“, sagte Melina Martínez, 28. „Wir konnten nachts um ‌1 Uhr nach Hause kommen. Es war friedlich.“

Die ersten Anzeichen von Schwierigkeiten ‍kamen Ende letzten⁤ Jahres, als⁤ bewaffnete⁢ Männer im Weiler – namens México Nuevo ⁢-‍ auftauchten ⁤und Straßensperren‌ errichteten,⁣ um‍ die Menschen zur Kasse zu bitten. Einwohner berichteten, dass mindestens zwei junge Männer aus ihren Betten entführt und in⁣ ein Drogenkartell zwangsrekrutiert wurden.

Dann, Ende letzten ​Monats, nachdem in der Nähe schwere Schüsse gefallen waren, ⁢marschierten die meisten Dorfbewohner zwei Stunden ‌lang⁤ durch den Busch ⁢über die Grenze nach Guatemala. „Wir haben alle beschlossen ⁢zu fliehen, weil wir ‌dachten, ​sie würden unsere Gemeinde überfallen“, erklärte Martínez, die mit ihrem 8-jährigen Sohn ⁢ging.

Sie ​gehören zu den Tausenden von Menschen, die durch einen eskalierenden Bandenkrieg vertrieben wurden, der ‍weite⁣ Teile des mexikanischen Bundesstaates Chiapas ‍- bekannt für seine indigenen Kulturen, spektakuläre⁣ Natur, Maya-Ruinen und⁢ malerische ⁣Kolonialstädte – in eine Gewalt⁤ hüllte, die bereits ​so⁣ viel des⁤ Landes erschüttert hat.

Rivalisierende kriminelle Banden kämpfen um lukrative Schmuggelrouten ‌entlang ⁢der 400 Meilen langen Grenze‍ zu Guatemala, einem Korridor für Kokain, Waffen ​und Migranten. Einige der Banden operieren halbautonom,‌ aber die meisten ⁣scheinen mit einem⁤ der beiden großen Kartelle Mexikos – Sinaloa und Jalisco New Generation – verbunden zu sein.

Ermordungen, Entführungen und Vertreibungen bestimmen das Leben in weiten‍ Teilen von Chiapas, sagte Gerardo González Figueroa, ein Forscher am Colegio de la Frontera Sur in der⁣ Stadt San Cristóbal de las Casas. „Dies ist ein Hochintensitätskrieg⁤ zwischen zwei Kartellen mit außergewöhnlichen Waffen“, sagte​ er.

Die⁤ Dorfbewohner stecken in der Mitte fest, und die Regierung​ konnte nicht viel dagegen‍ tun.Chiapas ist der‍ ärmste ‌Bundesstaat Mexikos. Fast 70% seiner 5,7 Millionen Einwohner – fast ein Drittel davon indigen – leben in Armut.

Ungleichheit hat schon lange Unzufriedenheit genährt, und 1994‌ eskalierten die Spannungen, als eine zusammengewürfelte Gruppe von Rebellen, die sich Zapatisten nannten,⁢ eine Rebellion startete, die weltweit⁣ Aufmerksamkeit erregte. Regierungstruppen schlugen zurück mit ‌Hilfe​ verbündeter Milizen, was⁣ schließlich ‌zu‌ Verhandlungen führte,‍ die‍ den Aufständischen eine begrenzte Autonomie ermöglichten. Chiapas kehrte zu ⁢relativer Ruhe zurück.Es⁢ handelt sich hierbei um Veröffentlichungen iranischer Onlinemedien. Wir haben diese lediglich ​übersetzt. Dies soll eine⁣ Möglichkeit der freien Willensbildung darstellen. Mehr‌ über uns erfahrt Ihr auf⁢ „Über​ Uns“

Chiapas hatte schon ⁣immer mit Drogenhandel zu‍ kämpfen. Über Jahrzehnte hinweg⁢ fand Kokain ⁢aus Südamerika seinen Weg durch Chiapas in die Vereinigten Staaten. An der Spitze stand Mexikos ⁤größte und ‌bekannteste kriminelle Organisation.

„Im Grunde hatte das Sinaloa-Kartell jahrelang ein Monopol⁣ in Chiapas“, sagte⁤ Victor Manuel Sánchez, ​ein Experte für ‌organisierte Kriminalität an der Autonomen Universität ⁤von Coahuila.

Die⁢ Drogen wurden mit geschäftlicher ⁤Effizienz transportiert‌ – mit wenig Wettbewerb oder staatlicher ⁤Einmischung – daher ‍hatte das⁣ Kartell⁤ wenig ⁣Bedarf an Gewalt.

Das begann sich um ​2020 zu ändern,‌ als das⁢ Jalisco New‌ Generation Cartel begann, ⁢aggressiv ‍in ganz Mexiko zu expandieren.

Im Juli 2021, nachdem ⁣Bewaffnete einen hochrangigen Anführer des Sinaloa-Kartells und‍ seine Leibwächter in der ⁣Hauptstadt des‌ Bundesstaates, Tuxtla Gutiérrez, überfallen und getötet hatten, veröffentlichte das Jalisco-Syndikat eine öffentliche Erklärung, in der es sich die Tat zuschrieb. Der Angriff war eine öffentliche Kriegserklärung‌ in Chiapas.

Seit Beginn des letzten Jahres wurden mindestens 16.000 Menschen in Chiapas – 4.000 allein in⁣ der Stadt Tila – ‍durch Gewalt vertrieben,​ so das Fray Bartolomé de las‍ Casas Center ⁢of‌ Human Rights. Tausende weitere ‍sind in ihren Gemeinden‍ eingeschlossen, eingekesselt von Kartellkontrollpunkten. Die Gangster kappten⁤ sogar die Stromversorgung, um Bewohner unter Druck zu setzen, die ⁢sich weigern, ​mit ihnen zusammenzuarbeiten.Es handelt sich‍ hierbei um Veröffentlichungen‌ iranischer Onlinemedien. Wir haben diese lediglich‍ übersetzt. Dies soll eine Möglichkeit der freien Willensbildung darstellen. Mehr über uns ⁢erfahrt Ihr auf „Über Uns“

Gewalt ⁣hat sich⁣ in Chiapas wie ein Krebs ausgebreitet. ‌Diese Situation ist⁤ nicht nur durch bewaffnete Auseinandersetzungen zwischen kriminellen Gruppen gekennzeichnet, sondern auch durch den Versuch, mit Strategien des Terrors das⁤ soziale, wirtschaftliche ‌und​ politische Leben der Gemeinden zu kontrollieren, berichtete das​ Fray Bartolomé-Zentrum kürzlich.

In der Zwischenzeit haben verschiedene ⁤Banden ⁣online⁤ Bilder von ‍Kämpfern veröffentlicht, die automatische Waffen schwenken. In einem ⁣im⁤ September​ viral gewordenen Video führte ein‌ mittäglicher Umzug von Pick-ups ‍und SUVs – ⁤einige mit Türmen, auf denen ⁢maskierte ⁤Männer mit Maschinengewehren posierten – die Sinaloa-Kartell-Pistoleros durch ‌die Stadt San Gregorio Chamic, während Zuschauer⁤ entlang der Hauptgrenzautobahn ‍ihre Loyalität‍ riefen: „¡Arriba Sinaloa!“

Und während der diesjährigen Wahlkampagnen, als ‌die Kartelle versuchten, Verbündete in ⁣lokalen politischen Ämtern zu installieren, führten Angriffe auf Bürgermeisterkandidaten und ihre‍ Gefolgsleute in den Wochen ‍vor der Abstimmung in Chiapas mindestens 16 Todesopfer und veranlassten ‌Dutzende von ‌Kandidaten, ihre Wahlkampfbemühungen aufzugeben.

Dann, Ende Juni, ⁣entdeckte die Polizei in Chiapas die mit Kugeln ‍durchlöcherten Leichen von 19 Männern in ‌und um einen verlassenen Müllwagen auf einem ‍Feldweg in der Gemeinde⁤ La Concordia. Die Behörden sagten, dass mindestens sechs von ihnen Guatemalteken waren, und Bilder, die anscheinend⁤ von den‌ Angreifern in sozialen Medien gepostet wurden, ‍zeigten blutige Leichen in Uniformen und Schutzwesten​ zwischen weggeworfenen Gewehren.

Mit anderen Worten, Chiapas hat sich zu einem der ‍konfliktreichsten Teile Mexikos entwickelt.In‌ einem Dorf in den ⁤Bergen von⁣ Zentralchiapas versammelten sich eines Tages im letzten Monat bewaffnete Männer auf der Straße,​ feuerten in ‍die Luft ‌und zwangen etwa die Hälfte der 200 Bewohner aus ihren Häusern. Die Opfer behaupten, dass die Angreifer ‌“Narcos“ und „Auftragsmörder“ aus einer Bande namens Los Herrera waren und ⁢sie fälschlicherweise beschuldigten, eine rivalisierende Gruppe namens El Machete zu unterstützen. Die ⁤Vertriebenen wussten wenig über beide ⁢Gruppen, einschließlich möglicher Verbindungen zu ‌Mexikos bekannten Kartellen. Gezwungen, ihre Häuser zu ‌verlassen, flohen‍ die Vertriebenen in eine von der ⁤Polizei bewachte Schule und warteten.

lies auch:  Biden kämpft für Frieden: Hamas lehnt Waffenstillstand ab

Eine indigene ⁢Frau,⁢ die aus Pantelho, Mexiko, vertrieben wurde, bleibt 2021 in einem ‍Schutzraum in der benachbarten Gemeinde Chenalho im Bundesstaat Chiapas. Einen Tag⁤ zuvor hatte eine bewaffnete Gruppe‍ die Gemeindepolizei ⁣und Mitglieder der mexikanischen Armee in⁣ Pantelho überfallen.

Es handelt sich hierbei um ⁣Veröffentlichungen iranischer Onlinemedien. Wir ‌haben diese lediglich ⁢übersetzt. Dies soll eine Möglichkeit der freien Willensbildung darstellen. ⁢Mehr⁣ über uns erfahrt Ihr⁤ auf „Über Uns“Es handelt sich hierbei um Veröffentlichungen iranischer Onlinemedien. Wir haben diese lediglich übersetzt. Dies soll eine⁢ Möglichkeit der freien Willensbildung darstellen.⁤ Mehr über uns erfahrt Ihr auf „Über Uns“

Die Bewohner von México Nuevo in Guatemala, zusammen mit mehreren hundert anderen⁣ Menschen, die Ende Juli aus⁢ dem ‌südlichen Chiapas geflohen waren, hielten sich⁤ in einem ländlichen Schulgebäude auf oder ​lebten ⁢bei ‍Familien in der Umgebung.

Guatemaltekische Soldaten bewachten die Schule, während gelangweilte ⁤Teenager Fangen und Fußball mit einem Basketball spielten. Ein Junge beklagte‍ sich, dass die​ Maisfelder der Familie so‍ weit entfernt waren: „Wir vermissen es, mit unseren Vätern auf die Milpas zu gehen.“

„Wir haben neun​ Tage des Schreckens durchlebt, gefangen in einer ​Schule ‌wie Geiseln“, erklärte einer ​von ihnen, Felipe Hernández, 27 Jahre ​alt. ⁤„Es gab wenig Essen. Wir‌ befürchteten, dass wir alle getötet würden.“

am 20. Juli, ⁣trafen die Behörden des Bundesstaates Chiapas ein und eskortierten die eingeschlossenen Dorfbewohner in Sicherheit.

Sie landeten ⁣in​ der​ Stadt Chenalhó in der Kirche des heiligen ‌Apostels Petrus, wo ⁣sie auf Matten in einem Gemeindezentrum schliefen. Versammelt auf einem Patio⁢ an​ einem Nachmittag, plauderten Frauen in bunten, handgefertigten Blusen, während⁢ sie Tortillas auf⁤ Kohlenbecken erhitzten. Die Frauen, die Tzotzil und nur begrenzt Spanisch ‍sprachen, wiesen einen Reporter auf Dorfmänner hin.

„Wenn ⁢die Behörden nichts‍ unternehmen können, um die Gewalt zu stoppen,⁣ wollen wir, dass die Regierung uns Land‍ gibt, um ganz ⁤von vorne anzufangen“, sagte Vicente Rodríguez, 36, der mit seiner Frau und drei Kindern aus Tzanembolom ⁢geflohen war. „Wir haben⁤ zu viel Angst, jetzt zurückzukehren. Sie⁣ werden uns ‌töten.“Es handelt sich ⁤hierbei um Veröffentlichungen‍ iranischer Onlinemedien. Wir haben diese ​lediglich übersetzt. Dies soll eine⁣ Möglichkeit der freien Willensbildung darstellen. ‍Mehr über⁣ uns erfahrt Ihr auf „Über Uns“

Die meisten der Befragten gaben ​an, ‌dass sie ⁢Angst hätten, ihre vollständigen ⁤Namen preiszugeben. Ein 56-jähriger Mann namens Javier aus México Nuevo beschrieb, wie im Laufe dieses Jahres bewaffnete Männer des Jalisco-Kartells zwei seiner ‍Neffen⁣ im Alter‌ von‍ 25 und 15 Jahren entführten.

„Sie kamen nachts ⁢und nahmen sie aus ihren Betten“, sagte er. „Was sie wollen, ⁢sind mehr Rekruten.“

Ein weiterer vertriebener Mann, Pedro, ⁢40 Jahre alt, erklärte, dass ⁣er Jahre damit verbracht habe, in ⁤Florida und Virginia Feldfrüchte zu pflücken und Golfplätze zu pflegen, bevor er nach Mexiko zurückkehrte und sein Traumhaus im Dorf San José baute, wo er mit seiner Frau und​ seinen beiden⁤ Kindern lebte -​ bis die​ Banden sie alle zwangen, zu⁣ gehen.

„Diese Leute werden⁤ unsere Häuser übernehmen“, ​sagte er. „Aber zumindest sind wir am Leben.“

Die Flucht von​ Mexikanern nach Guatemala war eine ⁣Blamage für die mexikanische Regierung. Mexiko hat eine lange Geschichte ⁣der Gewährung von Zuflucht ⁣für verfolgte Exilanten, darunter Zehntausende von Guatemalteken, die in ⁤den 1970er und⁤ 1980er Jahren während⁣ des‍ Bürgerkriegs in diesem Land Zuflucht suchten.

„Die​ unglaubliche Botschaft hier ist, dass Guatemala seine ⁢Bevölkerung besser schützt als Mexiko“, sagte Manuel⁤ Sánchez, der Experte⁤ für organisierte Kriminalität.

Der mexikanische ‌Präsident Andrés Manuel López Obrador, der am 1. Oktober sein Amt niederlegt und plant, sich ‍auf seiner Familienranch in Chiapas⁤ zur Ruhe​ zu setzen, hat das Chaos wiederholt‍ verharmlost. „Ich habe Vertrauen, dass sehr bald ​diese Region befriedet sein ⁢wird​ und Brüderlichkeit und Eintracht zurückkehren werden“, sagte er bei einem ‍kürzlichen​ Besuch in La​ Concordia,​ um⁤ eine neue Brücke einzuweihen.

Viele der vertriebenen Mexikaner in Guatemala gaben an, dass sie⁢ nicht einmal den mexikanischen‌ Soldaten ​vertrauten, die vorbeikamen, um Lebensmittel zu liefern. Die Bewohner lehnten auch Regierungsangebote⁣ ab, sie in ein Lager in der‌ mexikanischen Grenzstadt Tapachula zu verlegen, weit⁤ entfernt von ​ihren Dörfern.

„Die Armee sollte auf der anderen​ Seite​ ihre Arbeit tun, die Verbrecher jagen, anstatt in⁢ ihren Kasernen‌ zu sitzen“, sagte eine schluchzende 38-jährige Mutter ⁤von vier Kindern.‍ „Die Soldaten in Mexiko patrouillieren ‌entlang ​der Hauptstraßen, aber‍ sie gehen nicht in die Berge. Dort sind​ die bewaffneten​ Männer.“

Froilán Pérez, 80, ein lebenslanger⁤ Bewohner von México Nuevo, sagte,⁢ dass seine Kinder in ⁢den Vereinigten Staaten ihn​ und seine Frau​ gedrängt​ haben, ⁣sich‍ ihnen anzuschließen.

„Ich⁣ bin ⁤zu⁣ alt ​dafür“, sagte Pérez, während das Paar auf rnrn

Original article ‌link:⁣ https://www.latimes.com/world-nation/story/2021-08-29/mexicans-flee-to-guatemala-cartel-violenceIn einem Schulgebäude fand eine Untersuchung‍ mit‌ freiwilligen Krankenschwestern statt.​ „Wir sind arme Leute.⁤ Wir wollen nach Hause gehen.“ Unter‌ denjenigen, die die Schule besuchten, ⁢war auch der Bürgermeister der Stadt, Audilio​ Roblero. Er war noch⁤ ein Junge, ‌als seine Familie aus dem vom Krieg ‌verwüsteten Guatemala ‍nach ​Chiapas floh, wo er⁤ neun Jahre lang mit​ seinen⁤ Geschwistern und Eltern lebte. „Ich ⁢habe meine gesamte Jugend in Mexiko verbracht“, sagte der Bürgermeister. „Ich bin sehr dankbar, wie Mexiko ‌uns in ​unseren schwierigen Zeiten geholfen hat. ⁢Und ⁢ich verstehe voll und ganz, was diese Menschen ⁤durchmachen. Sie ​kamen, um ihr Leben zu retten.“ Eine Frau betet in der Kirche​ in Tila. (Fernando Llano / Associated Press) Sonderkorrespondentin Cecilia Sánchez Vidal in Mexiko-Stadt trug zu diesem ⁤Bericht bei.