Perspektiven Global

Nachrichten aus aller Welt

Mail & Guardian - Südafrika

Ich bekämpfe Diebe, obwohl ich im Ruhestand sein sollte – The Mail & Guardian

Der ehemalige Präsident Jacob Zuma bei der Kundgebung der Partei uMkhonto Wesizwe (MK) im Orlando Stadion in Soweto. Foto: Delwyn Verasamy/M&G

Der frühere Präsident Jacob Zuma, dessen Partei uMkhonto Wesizwe (MK) verspricht, seine frühere politische Heimat, den ANC, zu stürzen, hat die Führer seiner neuen Partei, die sich um Positionen im Parlament bemühen, zurechtgewiesen.

Zuma sprach am Samstagnachmittag vor Tausenden von Parteianhängern im Orlando-Stadion in Soweto, wo die MK-Partei ihre letzte Kundgebung vor den allgemeinen Wahlen am 29. Mai abhielt.

Die Anhänger, die mit Bussen aus verschiedenen Teilen des Landes – vor allem aus seiner Heimatprovinz KwaZulu-Natal – angereist waren, trafen schon in den frühen Morgenstunden im Stadion ein. Sie trugen die Orden der MK-Partei und sangen Kampflieder.

Wie es sich gehört, traf Zuma mindestens drei Stunden nach dem geplanten Beginn des Programms ein, flankiert von Parteimitgliedern in der so genannten Armeeuniform der ursprünglichen uMkhonto we Sizwe, dem militärischen Flügel des ANC. Zumas Tochter Duduzile, die die Partei nach den Wahlen anführen soll, war ebenfalls anwesend.

Vor der Ankunft Zumas hatte die Partei bekannte Künstler wie Big Zulu und Mthandeni eingeladen, die die Menge unterhielten.

Die Ankunft des altgedienten Politikers löste bei den Tausenden von Anhängern, die ungeduldig auf seine Rede warteten, großen Jubel aus. Einer nach dem anderen wurden die Redner, die vor seiner Rede auf das Podium gerufen wurden, von der Menge übertönt.

Das fast 37 000 Zuschauer fassende Stadion war fast voll, als Zuma seine Rede hielt. Wie es sich gehört, stimmte der ehemalige ANC-Präsident zunächst seine beliebte Version des Liedes ‚Mshini wam‘ an.

Er begann seine Rede mit einem Rückblick auf die Geschichte des Landes, einschließlich der Apartheid. Seine Botschaft drehte sich zum Teil um die Rolle der traditionellen Führer in der Gesellschaft. Sie seien von den Kolonialisten entmachtet worden und unter der MK-Partei würden ihre Autorität und ihre Würde wiederhergestellt werden.

Zuma sagte, dass die traditionellen Führer als Gesetzgeber in das Parlament aufgenommen werden müssen und dass die Rolle der Richter eingeschränkt werden muss, damit die traditionellen Führer ihr Recht auf Stammesgerichte zurückgewinnen können.

Obwohl die MK-Partei ihre Basis in KwaZulu-Natal hat, wo sie voraussichtlich die Stimmenanteile des ANC und der Inkatha Freedom Party einbüßen wird, hat sich die Organisation entschieden, ihre Abschlusskundgebung in Gauteng abzuhalten.

Parteiführer, die mit dem Mail & Guardian sagte vor Zumas Rede, dies sei Teil einer Strategie, um der Darstellung entgegenzuwirken, die MK-Partei sei entlang der Stammeslinien der Zulu entstanden.

Die Partei, die ihre Identität vom bewaffneten Flügel des ANC übernommen hat, hat sich auch dafür entschieden, ihre letzte Kundgebung in Orlando abzuhalten. Orlando ist historisch als die Gegend bekannt, in der die ursprüngliche uMkhonto weSizwe von der Kampfikone Nelson Mandela nach dem Massaker von Sharpeville gegründet wurde, um den Krieg gegen das Apartheidregime zu führen.

Zuma nahm die Justiz ins Visier und sagte, dass die Richter ihre Positionen dazu nutzten, Rechnungen mit denen zu begleichen, die sie hassten.

Der ehemalige Präsident ist mit einigen Mitgliedern der Justiz zerstritten, darunter auch mit dem Obersten Richter Raymond Zondo, der eine zentrale Rolle bei seiner Verurteilung und Gefängnisstrafe spielte, als er sich weigerte, sich einem Kreuzverhör vor der Kommission für Staatsverrat zu stellen. Zuma wurde vom Verfassungsgericht zu 15 Monaten Haft wegen Missachtung der Verfassung verurteilt.

lies auch:  Weißbuch zur Einwanderung lässt Afrikas Freihandelsbestrebungen scheitern - The Mail & Guardian

Die von Zondo geleitete Untersuchungskommission zur Vereinnahmung des Staates stellte fest, dass während der Präsidentschaft von Zuma fast jeder Zweig des Staates von Führern des ANC erstickt und in den Bankrott getrieben wurde.

Am Samstag sagte Zuma, die MK-Partei werde dafür sorgen, dass Kinder aus verarmten Verhältnissen kostenlos studieren können. Um sicherzustellen, dass die Schüler die Schule bis zum Abschluss besuchten, würden Eltern, die sich nicht an diese Regel hielten, ins Gefängnis kommen, fügte er hinzu.

„Diejenigen, die dies verwirklichen wollen, müssen für die MK-Partei stimmen“, sagte er auf isiZulu.

Er kritisierte die politischen Parteien, die in letzter Zeit wie Pilze aus dem Boden geschossen sind, und warf ihnen vor, dass sie von dem Ehrgeiz getrieben werden, ins Parlament zu kommen, anstatt für die Armen zu kämpfen.

„Wir haben zu viele politische Parteien, die Geld von den Weißen nehmen. Ins Parlament zu gehen ist nur noch ein Mittel zum Zweck. Wir sind zu alt, um gegen Diebe zu kämpfen. Ich sollte meinen Ruhestand mit meinen Enkelkindern genießen“, sagte er.

Indem er seine eigenen Genossen in der MK-Partei aufs Korn nahm, sagte Zuma, dass diejenigen, die dem Nationalen Exekutivkomitee (NEC) angehören wollten, keine Minister der Regierung werden würden.

„Wir können nicht alle ins Parlament gehen. Sie können nicht einfach davon ausgehen, dass Sie, nur weil Sie im NEC sind, ins Parlament gehen werden. Es gibt viele Verantwortlichkeiten, die auf uns warten, nicht nur das Parlament“, sagte er.

„Wir sind nicht hier, um Positionen zu besetzen, sondern um das Leben der Schwarzen zu verändern. Wir haben provisorische Strukturen, Strukturen, die zeitlich begrenzt sind, und dennoch gibt es Leute, die denken, dass dies ein Aufstieg für sie ist. Es gibt Leute, die glauben, sie seien hier, um Positionen zu erlangen.

„Wir haben diese Tendenzen bemerkt, sie werden es nie bekommen“, sagte er und fügte hinzu, dass die internen Kämpfe eskaliert seien und einige Parteimitglieder Waffen trügen. „Man kann nicht Mitglied des NEC und Minister sein. Man muss eine Organisation leiten und man hat andere Aufgaben.“

Zuma versprach, dass die Organisation die NEC-Mitglieder großzügig bezahlen werde, um deren Wunsch nach Ministerämtern entgegenzuwirken.

„Die Organisation wird Fabriken bauen, um viele Menschen zu beschäftigen, und die Mitglieder des NEC werden mit diesen Fabriken beauftragt. Sie werden das gleiche Gehalt wie Minister erhalten. Wenn Sie im NEC sein wollen, können Sie kein Minister sein. Wir arbeiten im wahrsten Sinne des Wortes für die Menschen“, sagte er.

„Wir wollen die Korruption beenden, die von Leuten verursacht wird, die viele Positionen in der Regierung und in der Partei innehaben. Wir wollen keine Diebe in der MK-Partei. Wir versuchen, das Land in Ordnung zu bringen. Wir wollen Frieden und ein Ende der Armut. Diejenigen, die das Land verkauft haben, werden wir einen nach dem anderen aus dem Weg räumen.“

Zuma: I am fighting thieves when I should be retired

Es handelt sich hierbei um Veröffentlichungen südafrikanischer Onlinemedien. Wir haben diese lediglich übersetzt. Dies soll eine Möglichkeit der freien Willensbildung darstellen. Mehr über uns erfahrt Ihr auf „Über Uns“